找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 377|回复: 0

上海女孩法国恋:在法国教老外们打麻将(图)

[复制链接]

0

主题

3221

回帖

1万

积分

论坛元老

热心会员

积分
16095
发表于 2006-4-22 22:18:14 | 显示全部楼层 |阅读模式


男女主人公照片

  教法国佬们打麻将

  每到周末,老公的狐朋们或我的狗友们,就会按时到我们“家”报道。大家在一起吃吃喝喝过后,就凑一起打打电动、下下棋、看看DVD什么的。

  上次暑假回国之后,我带来了一幅做工考究的麻将,原先只是想介绍给老公认识一下我们的‘国粹’,顺便再教他几个汉字就好,可没想到,到后来居然出现了一个我‘意想不到’的结果来……

  一天晚饭过后,有朋友提议出去跳disco,因为当时我有‘月事’在身,不便行动。我不想破坏大家的兴致,便想找点新花样出来给他们耍耍。顷刻间,我想到了麻将,可麻将有那么多条条框框,他们能接受、能喜欢吗?

  我对他们说:“今天晚上我们换换口味吧。你们不是都对中国文化有点小兴趣嘛?那不如我教你们一种,已经有悠久历史的中国游戏吧,怎么样?”老公的这群朋友们,自从认识我这个中国小娘子后,每个人都多多少少对咱中国文化产生了兴趣。他们听后,一起起哄道:“什么有悠久历史的中国游戏?快给我们瞧瞧!”

  不一会儿,我便从里屋的大箱子内,翻出了那幅快被我压了一个多月的麻将。我来到他们面前,装模作样地慢慢放下麻将,还没等我将盒子打开,就听见‘哇~’声此起彼伏。看着他们小眼瞪大眼的样子,我想:我还没开盒子呢,怎么就已经把他们给震住了?(不过,说实在的,那幅麻将可是我花大价钱买来的,做得太完美了,他们看了能不吓一跳吗?)

  这时,有个朋友情不自禁地动手动脚摸起盒子来,说:“好滑好漂亮的盒子!”(这盒子表面都是用有着生动刺绣的绸缎包起来的)接着,我有些得意地说:“你们看好了啊。”

  我神秘兮兮地打开盒盖,哇塞~他们一个个(包括老公)两眼发绿光,盯着那些被他们称之为‘有着精美小雕刻的方块’一阵猛看,象刘姥姥进大观圆,摸摸这摸摸那,爱不释手。

  等好奇劲儿稍稍过去后,老公拿起一张牌,不解地问:“用这个也能玩游戏?什么游戏?怎么玩?是‘多米诺’骨牌吗?”哈?什么什么?我没听错吧?‘多米诺’骨牌?你这傻老公,咱中国人发明麻将,就只是为了将它们一字排开,再把它们一一推到这么低级无聊吗?要知道,麻将可是我们的‘国牌’!

  我搬来一张很久以前就叫老公锯好的小方桌,将他们按着东、南、西、北的顺序依次坐开。在玩之前,我简单地对他们做了一番‘大致介绍’,便叫他们洗牌。

  这不洗不知道,一洗吓一跳哪!他们为了不让对方看见彼此洗的牌,防止作弊,都把每张牌‘底朝上,面朝下’地洗,缩手缩脚,一点都放不开,这么洗哪能洗好牌哩?我看了笑死。我叫他们赶快停下,说:“你们这种洗法是洗不好牌的。这里有一百多张牌,就算是那些久经杀场的‘老麻将’们,他们也根本记不住。更何况你们这些才刚刚接触的‘菜鸟’?好好洗,好好洗。”

  牌洗好后,我发给他们每人13张(东家14张)牌。我让他们先将牌竖起排稳,然后再把牌从左到右、从小到大归类。这时候,又有个傻冒儿举手报告,说是已经把我刚刚讲的解释忘了。这才几分钟,就忘了?你小子看图会不会啊?没办法,那只好再讲一次罗。

  在我快开始第二次讲解之前,他们4个匆匆忙忙赶紧找来了笔和纸,做好记录前的准备,呵呵,算你们还聪明,知道‘好记性不如烂笔头’的道理。这中国麻将到底不是‘盖’的,其中奥妙还真不少,很快他们便写满了四、五张A4纸,如果把四个人的手稿放在一块儿,我看都能出一本法语麻将书了。

  头两圈,我让他们把牌翻开着打,以便我可以再好好地指导指导他们。对于‘吃’和‘碰’,他们很快领悟完毕,但咱‘国牌’哪只有吃和碰这么简单?他们一边马不停蹄地翻看着手稿,另一边还要摆弄手里的牌,该学的东西简直是太多了,忙得不亦乐乎。

  好!第三圈‘真正的较量’开始了……

  看着看着,我就哈欠连篇,打起磕睡。他们这麻将,打的也够可以啊,三不五时地翻出手稿,拿了看、看了放、放了还要瞄的,打牌速度慢得跟只大乌龟一般。实在是叫人没耐心等哪~~算了算了,我不陪你们浪费时间,还是去见我的周公周大人吧。

  凌晨2点多,听见客厅里还有些吵闹声,我翻身起床来到客厅。打开门,一股烟雾弥漫,我揉揉眼睛,竟发现他们4个人,居然还坐在那翻着手稿,打着麻将,高潮迭起,正欢哩!

  估计老公和另一个朋友可能是输多了吧,他们俩从头发到袜子,被夹满了密密麻麻的夹子,好笑!呵呵。

  后来,由我一手培养的徒弟是越来越多,我们家也成了远近闻名的‘赌场’,到了周末或放假,总会有不少人从四面八方聚集到此,门庭若市。我们不干别的,就专打中国麻将。

  自从老公有了这门‘手艺’,在他和我去中国的时候,还真帮了大忙!老公不会讲汉语,就不能和我爸妈有什么交流,可他会打麻将哪,而且‘麻将(中国)话’说得也特溜。私底下,他已经多次和我父母交战过,虽说还是输多赢少,但也多多少少能从另一方面和他们培养感情,弥补一下。

  这就是当初我带麻将来后,所没想到的‘大意外’。
fa.jpg
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-11-13 05:59

快速回复 返回顶部 返回列表