找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 391|回复: 0

[图片评论]日本人眼里的上海女人

[复制链接]

0

主题

384

回帖

745

积分

高级会员

热心会员

积分
745
发表于 2006-7-14 21:16:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  上海南市的女人们 -- 柴田范义的摄影作品

  一个大老爷们儿拿着照相机在街上专门拍各式各样的女性,特别还是一个日本人,很容易让人产生不良的联想。

  但是柴田我觉得是一个比较不一样的日本人,在上海这个花花世界,美女如云的地方,他选择的视角颇为独特,去了南市,而他选择的对象,则是生活中最普通 的各类女性,给我很强的亲切感。同时作为一个外国人,他观察那些我们熟悉的事物的角度多少和中国人有所不同。这个原因,使我不在乎他在艺术角度存在的一些 缺陷,还是把这些朴实的作品放在这里,看大家是否感到魅力的飘动。cchere柴田有一段自己写的对于上海的感想,叫做《弄堂徘徊》,翻译也是他自己用半 通不通的中国话完成的,我想不予加工的放在这里,也许,更原汁原味吧。

  《弄堂徘徊》 柴田范义

  我天生非常喜爱小巷走,旅行各种各样的城市后街,进入小巷的习性。三年前,想干脆也成为街巷摄影家,东京和汉城,釜山,香港,北京,上海等,为见闻开 始出去。我感到最终地中国的小巷最有趣。旧的建筑物,作为狭隘的空间的巷尾在各种国家存在,不过,平民的生活感的巷尾,除了市场和早市,不太多。据说现代 化会稀薄街巷的生活感觉。看把从前的东京做为舞台的旧的电影,感到旧市街区的人情,可是现在试着去那样地方,白天悄悄地,只有老人的身姿显眼,商店街不景 气关闭店的地方多。近几年经济发展的中国,最近高级公寓建筑繁盛,旧城市区连续不断被拆毁。看着在路上象棋的人们,路上到处乱跑玩的孩子们,旧的建筑群消 失的同时,这种生活形态也消失,我想总觉得可惜。上海是十九世纪南京条约缔结以后,租界地扩大的城市,不过,是根本有七百年以上的历史的城市。走在旧上海 县城地区的小巷,现在还旧的弄堂排列着,沉浸在怀念的心情里。为了不久消失的生活形态的纪录,我拿下照相机在上海的里弄走出去了。

  ]


  

  

  


  能否猜测一下这位女士脑子里在想什么?

  

  

  


  生于七十年代的女孩子们也许并不陌生这样的梳妆方式,虽然柴田的作品晚了三十年。

  

  

  


  少女老大 --- 潮,挡不住的

  

  

  


  箕踞,给我印象深刻的是主角脚趾甲上亮闪闪的反光。这个架式对一个大爷来说也许很平常,对一位韶华女子来说就。。。

  

  

  


  小女乖乖,一般来说叫人摆好姿势照相很难得到好照片,也许这一张例外。

  

  

  


  好像我们中有很多人都习惯大排档的,-- 敏感的年龄,警惕的目光

  

  

  


  三个显然是同校的女生,不过一致的校服无法掩饰各异的气质,蓝海洋,绿海洋不但是服装的划一,也是面目的划一,好在,中国人过了那个时代。

  

  

  


  

  

  


  

  

  


  每个人都要为生计而奔波的,每天都要做的事情,为什么你的眉头还有一丝忧虑?

  有上海的朋友么?这个卖的是什么?(上海的朋友告诉我这是倒马桶,老萨这遭溴大了!)

  

  


  有时候少女打扮的俗气一些,也有意外的效果,那种青春的勃发,脂粉压制不住。

  

  

  


  也许是第一次面对一个外国人,小姑娘自然有些惊恐。-- 也许和很多孩子第一次在动物园看到豹子感觉一样?

  柴田的作品好像并不重视在照片中体现自己的思想,而带有一点“全心全意为人民服务”的精神服务于对象,或者说柴田有一点儿象照相机的恭顺的奴隶。这样 的摄影师或许对自己的作品多一份敬畏。我想他的作品让我感到喜爱,一方面是那种生活的真实,一方面是给我们一个鼓励 -- 即便不懂摄影的朋友,有一双好眼睛,也足够拍出感动的照片吧。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-11-11 03:05

快速回复 返回顶部 返回列表