北京网络异议人士家属加州告雅虎

马虎不糊涂

因在互联网上发表讨论民主的文章而被中国政府判刑10年的北京网络作家王小宁的妻子俞陵到美国来寻求法律协助，并在星期三同美国的人权组织到加州联邦地方法院控告美国雅虎公司向中国当局提供王小宁的个人资讯是违法的行为。不过，雅虎公司发言人表示，这是一个政治问题，当事人应该寻求外交协助，而不是透过法律途径解决。

*指雅虎提供个人资讯助北京*

北京网路作家王小宁的妻子俞陵以及总部设在华盛顿的美国人权世界组织执行长斯克勒星期三前往位于旧金山的北加州联邦地方法院，对美国雅虎公司正式提出控诉。他们控告雅虎公司不当提供资讯，协助中国政府确认网络使用者和异议人士的身份，造成王小宁被捕、并在狱中遭到殴打与虐待，这样的行为已经构成了“怂恿酷刑罪。”

这起控诉是依据1789年制定的《外国人侵犯民权索赔法》以及1991年实施的《酷刑受害者保护法》，这是在美国第一宗针对网络公司在中国类似行为提出控诉的案子。

俞陵和斯克勒希望美国联邦法院下令要求雅虎公司寻求争取王小宁以及其他异议人士获释。斯克勒说：“雅虎公司可以对中国政府施加压力，让北京当局释放这些人，并且提供法律方面的协助。”

俞陵透过翻译对美国媒体说：“我希望雅虎公司保证，他们会停止这样错误的行为。”

北京网络作家王小宁2002年9月1号突然遭到秘密羁押，9月30号被正式逮捕，2003年9月12号，王小宁以“煽动颠覆国家政权罪”被北京市第一中级人民法院判处10年徒刑。

王小宁的妻子俞陵表示，王小宁是因为发表自由的言论和利用互联网讨论民主和人权的议题而被拘留，并在拘留期间受到酷刑和非人道的虐待。

*雅虎信息直接导致两项罪名*

俞陵之前接受媒体访问时表示，法院的起诉书和判决书等文件证明，雅虎公司向中国司法部门提供了王小宁的资料。她指出，王小宁的判决书里一共有4条罪，其中两条都是雅虎提供的网址导致的。

美国人权世界组织执行长斯克勒在接受媒体访问时表示，据他所知，还有另外3宗个案与雅虎有关，但有关人士担心在中国的家人的安危而不愿意加入诉讼，其中包括正在湖南服刑的师涛。

根据中国法院的判决书，雅虎曾经先后向中国政府提供4名客户的电邮资料，包括湖南记者师涛、四川和辽宁网路作家李智和姜力钧，作为北京当局检控他们的证据。

*雅虎称需要遵守所在国法律*

美国雅虎发言人卡利南在接受采访时不愿针对已经进入法律程序的此案直接评论。卡利南说，目前还不知道原告是否会要求雅虎赔偿，但他强调，雅虎是在中国政府要求下提供使用者的个人资讯，因为如果不这么做会有麻烦。

卡利南说：“任何一个在中国做生意的公司都必须遵守中国国内的法律，如果不照他们说的去做，我们在当地的员工就可能面临刑罚。大家必须了解，无论是在中国、美国还是其他世界上任何一个国家，只要是政府依法、合理提出要求，公司就必须遵照法律提供资讯。在不了解背后的动机是要调查刑事犯罪还是迫害政治异议人士的情况之下，我们当时除了配合很难有其他的做法。”

*雅虎被批是自愿提供信息*

不过，协助王小宁和他的妻子俞陵控告雅虎的美国人权世界组织执行长斯克勒反驳说，“雅虎从来没有接到过传票或法院下达的命令，他们是自愿交出这些使用者的个人资料”。

斯克勒也说：“雅虎公司不可能不知道中国政府的人权纪录是非常令人质疑的，他们不应该积极参与、鼓励中国迫害人权的行为。”

*雅虎强调此为政治议题*

卡利南则表示，雅虎知道人权议题的重要性，但他认为这应该是一个政治议题和外交问题，而不应该是寻求法律途经在法庭上来解决。

卡利南说：“对于任何一位因为在网路上表达自己的政治意见而被中国政府或其他任何政府逮捕入狱的公民，雅虎都深感苦恼，并为他们感到难过。雅虎反对这样的行为，也呼吁美国国务院将这个议题视为优先议题，继续与中国政府交涉，确保这些异议人士最终能够获得释放。”

卡利南也说，他深信雅虎继续在中国提供服务，有助改善中国民众的生活。

有法学专家认为，人权组织这场与雅虎之间的法律战从法律观点看来恐怕是困难重重。美国斯坦福大学法学院的教授艾伦威纳尔说：“毕竟雅虎只是间接导致王小宁入罪，而且有关王小宁受到中国政府酷刑折磨也必须有具体证据，这些因素都会给官司胜诉带来困难。”