找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 185|回复: 0

莱昂纳多出演美版<无间道> 与原版梁朝伟飙眼神

[复制链接]

0

主题

3280

回帖

1万

积分

论坛元老

热心会员

积分
16108
发表于 2006-9-26 16:53:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
由大导演马丁·西科塞斯执导、好莱坞明星莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙、杰克·尼克尔森主演的美版《无间道》(中文定名为《无间道风云》)将于10月6日在北美和中国香港地区同步上映,虽然取自《无间道》的故事,但美版并不是刘伟强电影的翻版,而是加重了悲剧的渲染。

  《无间道风云》是曾执导《纽约黑帮》、《愤怒的公牛》等大师级导演马丁·西科塞斯回归黑帮电影世界的最新力作。影片围绕波士顿市两位年轻警员展开:苏哥连是位聪明、果敢的干探,他所属的特别调查队以铲除黑帮头目高法兰为目标;葛比利是位机智、硬朗的警界初哥,但因脾气暴躁而丢掉警章,辗转混进波士顿街头的黑帮分子之中。然而,俩人各自拥有一个不可告人的秘密身份,在黑白两道之间周旋角力……

  “《无间道》就是那种我喜欢的香港电影的佳作,但《无间道风云》并不是它的翻版。”导演马丁·西科塞斯说道:“我无疑深受《无间道》正邪难辨的故事启发,但编剧改编故事跟原著很不一样,它有力地刻画出主人公面对逆境而不屈的态度,这就是最吸引我执导这部电影的原因。”



莱昂纳多·迪卡普里奥




梁朝伟


  曾两度获得奥斯卡最佳演员提名的迪卡普里奥,在片中扮演的是梁朝伟的角色。对此导演表示:“迪卡普里奥很懂得如何扮演这位深受环境所困的迷惘青年,他的表情,他的眼神都令我信服,我很喜欢和他合作,他是那种不用说话便能表达深厚感情的出色演员。”

  以《拯救大兵瑞恩》等为人所熟悉的马特·达蒙扮演的是刘德华的角色。该片的监制除了导演西科塞斯外,还有布拉德·皮特和其前妻詹妮弗·安尼斯顿,俩人离婚前曾一起成立电影公司,并且皮特也非常喜欢香港的《无间道》,于是就有了这次的合作。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-11-9 16:59

快速回复 返回顶部 返回列表