中国大陆著名异议作家王力雄访问达兰萨拉

中国大陆著名异议作家王力雄访问达兰萨拉

【挪威西藏之声6月15日报导】应设立在印度北部达兰萨拉的国际笔会西藏流亡作家协会的邀请，中国大

陆著名异议作家王力雄本月13日经美国抵达达兰萨拉展开访问，与流亡西藏作家就西藏文化和文学进行交

流。

国际笔会西藏流亡作家协会副会长更特顿珠就邀请王力雄的原因方面，今天（15日）向本台表示，邀请他

是作为学者间的正常交往。

更特顿珠表示，（录音）“王力雄作为一个对藏中问题方面最权威、最知名的作家，他从来没有来过印度

，对此我们流亡作家协会以自由作家的名义邀请他到达兰萨拉，一方面是向他介绍流亡社区的现状。通过

对印度视察，我们希望在他未来写作的过程中，更多的把流亡社区的真实状况表达出来；另一方面，我们

作为流亡社区的自由作家，邀请他过来，针对我们共同兴趣的话题进行讨论，来了解他的思维方式和对藏

汉的理解，然后把我们的想法告诉给他，作为学者间正常的交往。”

在问及有关访问达兰萨拉期间，王力雄是否有意愿接受媒体的采访时，更特顿珠表示，（录音）“其实作

为一个自由的作家和学者，在一般情况下，接受媒体的采访是很正常的，但是考虑到要回中国，他毕竟是

中国国内的知名学者，为了避免麻烦，他这次是非常低调的来访问达兰萨拉。此外，他作为我们非官方性

作家协会邀请的人士，因此我们认为媒体一般针对一些敏感的问题进行提问，他回答也不行，不回答也不

行，所以为避免尴尬及他未来有可能遇到的麻烦，我们决定让他回避接受媒体的采访。”

有关王力雄先生首访达兰萨拉的感受，更特顿珠表示，（录音）“他说他访问这里的感觉很良好，因为这

是一个很完善的社区，而且作为一个流亡政府，它具备所有职能部门，他觉得比想象中的还要好。”

此外，一批来自美国的4名华人作家从本月11日至17日访问印度北部达兰萨拉，来了解西藏的真相。

率领这次访问团的中国独立作家李江琳女士今天接受本台采访时谈到来访的目的。她说：（录音）“我个

人的希望是，因为我每次在组织访问团的时候，我是希望组织个人的、就是独立的作家，相当于说针对非

官方的第三方独立的人士，来对流亡社区做一些观察。我认为我们来自中国大陆的人，对西藏流亡社会、

对西藏流亡史都缺乏了解，因为我自己是个研究西藏流亡史的，我们连续三年都到流亡社区来，并且去了

10多个流亡社区，包括尼泊尔、锡金、印度南方和北方等等。我觉得我们对西藏流亡史的了解太少，如果

想要了解西藏问题，我们必须了解，一个是西藏现代史，另一个是西藏流亡史，否则你不能理解为什么每

年都有这么多人出逃，那么，这两个方面应该在我的研究过程中，我觉得我们首先做到一点，是分清事实

和宣传。我觉得宣传不仅仅是中国官方的、也包括流亡政府宣传，所以，我们来了解的是事实，而不是宣

传。”

李江琳强调，了解真正的西藏问题，对华人，特别是对中国大陆人士有很大的帮助。她说，（录音）“我

们不希望根据任何一方面的一面之词来对西藏问题形成我们的看法，我们应该到现场来，跟每一位在这里

生活的人，不同时代流亡的人，包括刚刚来的人去实地的了解，实际的采访，这样来形成一个独立的观念

。我觉得这种观念对各方面的人士，尤其是中国大陆的人士可能会有很大帮助，基于这个原因，我们每年

都组织独立作家来对流亡社区做一些观察。”

据介绍，这批华人作家访问团上周四（11日）同西藏流亡政府首席部长桑东仁波切和外长达拉·格桑央吉

女士举行了会晤，并访问了各非官方性组织。今天下午2点钟，他们一行同西藏政教领袖达赖喇嘛举行了

会晤，下午4点在达兰萨拉曲诺饭店同一批西藏流亡社区的中文工作者及作家等举行了座谈会。