研究：每晚一杯茶 防止皮肤癌

Alice119

研究：每晚一杯茶 防止皮肤癌
茶叶中的抗氧化剂能减低紫外线辐射造成的伤害




原产于亚洲的茶在最近几年逐渐受到西方人的喜爱，图为2006年6月在加州举行的茶的艺术展。(Getty Images)




中国是茶的故乡。四川省的成都是中国重要的产茶区。每年春天3月底到4月初，当新的嫩枝长出“一叶一心”时，就是最佳采茶的时节，也是茶农最忙碌的时节。图为产茶的山区处处可见的采茶人。（Getty Images)
　

【记者秦飞、宋惠／综合编译】以茶代替药物治疗的观念在中国已有数千年的历史。然而，直到最近几年，西方人才开始注意到茶对健康潜在的优点。现在，西方人将茶视为治疗压力贺尔蒙，安抚经前症候群等各种疾病的万灵丹。最新的研究更发现，每晚喝一杯茶能降低罹患两种普遍皮肤癌的机率。

每年，美国有超过100万人被诊断有皮肤癌，大多数年龄超过50岁。皮肤癌主要来自太阳紫外线的照射。烈日下的紫外线照射（UV 辐射）导致人体免疫系统瘫痪是皮肤癌形成的一个重要因素。《美国皮肤病学会期刊》（the Journal of the American Academy of Dermatology）新罕布尔州达特茅斯医学院朱迪．芮丝（Dr. Judy R. Rees）博士领导的研究小组针对2,200名成人进行调查发现，饮茶者罹患两种最普遍的皮肤癌：鳞状细胞癌和基底细胞癌的机率较低。

实验证明，绿茶中丰富的多酚含有抗氧化剂EGGCG（epigallocatechin-3-gallae ）能够保护皮肤不受强烈的辐射伤害，也能抑制皮肤癌的生成。经常饮茶者（每天1杯以上）比不饮茶者罹患这两种癌症的机率低20%至30%。那些几十年茶龄的饮茶爱好者（每天至少两杯），效果更为显著。

绿茶能抑制UV辐射

南加州大学卡罗博士（Carol Koprowski)指出，茶可以降低某些种类的癌症。其中研究最多的是绿茶，绿茶含有抗氧化剂可以保护细胞不受损。该校预防医学教授也是流行病学专家安娜(Anna Wu)博士研究绿茶和乳癌的关系已有多年的时间。早期针对亚裔美国妇女的研究发现，喝绿茶有明显抑制乳癌的效果，红茶则没有。不管红茶还是绿茶都是来自亚洲种的茶树，只是茶叶的处理过程不同。红茶经过发酵处理，绿茶没有经过发酵因而能保存茶树的多酚成分，专家认为这是绿茶富含抗氧化剂的主因。

研究并发现，规律性饮用绿茶的人拥有比较低的雌性激素，规律性饮用红茶，其血液中的雌性激素较高。 通常高的雌性激素伴随着高风险的乳癌机率。

喝茶不宜过量

虽然绿茶具有抑制皮肤癌的优点，但这项研究结果并不表示在喝茶后就可以在太阳下无限制地曝晒。喝茶能减低罹患皮肤癌的机率，但是如饮茶者过去经历了多次严重晒伤则无法减低罹患皮肤癌的机率。研究者发现，没有证据显示喝茶能减低那些过去持续进行曝晒的人罹患皮肤癌的机率。研究也不认为饮茶能防止恶性黑色素瘤（最罕见又最致命的皮肤癌）的生成。

研究者解释说，这可能是因为茶叶中的抗氧化剂足够限制适量的紫外线辐射伤害，但无法对强烈的曝晒产生更多作用，如对皮肤细胞中DNA产生的促癌伤害。

任何东西过量就不好。专家警告，绿茶只有在适量的饮用下才能有益你的健康。一天喝太多杯绿茶可能导致肝脏和肾脏受损。 虽然每天喝10小杯的绿茶对人体没有害，但是，如果人们将喝绿茶像补给品般无量补充，多酚的补充超过1杯茶的50倍，那就有危险。

茶是最佳饮料

其实，先前对绿茶的研究就已经发现绿茶有很多优点，例如绿茶能抑制类风湿性关节炎，人类免疫缺乏病毒（HIV感染，意指病毒已入侵身体，但病人没有生病的征兆，如爱滋病患者），也能瘫痪癌症和心脏疾病。现在，专家又发现绿茶具有降低皮肤癌的功效。绿茶被视为现代文明病的万灵丹一点也不为过。

绿茶虽然因为其具有抗癌的功效而日益受到欢迎，然而，大部分地区，饮用绿茶的人口仍远不及红茶。和市面上琳琅满目的各种含糖量高的垃圾饮料相比， 不管绿茶或红茶，都是高卡路里的苏打或果汁的最佳替代品。◇