外国记者挖苦姚明:火箭没突破都怪他速度太慢

miners

前不久姚明拍摄了一部公益广告，目的是呼吁人们关爱动物，阻止非法交易象牙。该广告中姚明速度奇快，在子弹射向大象的一瞬间，闪电般的挡住子弹，救了大象的生命。不过近日有位上海的外国记者，在其博客中狠狠挖苦了一下姚明，称如果姚明真有这么快的速度，火箭挺进季后赛第二轮简直如探囊取物。以下为该文章部分摘译：

身高达到2.26米的巨人姚明，在中国的影响力首屈一指。他是体育届的超级明星，因此很多商家都乐意找他拍摄广告。去年，姚明接受国际野生动物保护组织的邀请，拍摄了一部呼吁人们关爱动物、停止滥杀野生大象的公益广告。在拍摄该广告之前，姚明也通过自己的名人效应，在公开场合表示自己不会吃鱼翅，目的是为了保护海洋的动物。这一切都显示出，姚明是一个热衷于公益事业的明星。

如果人们都认识到姚明所表达的观念，那么全世界的野生动物将会生活得更好，我们的世界也会变的更加美好。

不过我们也该知道，广告中的效果，都是经过专业的夸张手法而得到的，在姚明的这个广告中，他变身成了“超人”：因为他可以用自己的手挡住发射出去的子弹。这点我们不去追究和讨论。但是该广告对于姚明的速度，却夸张得令人难以理解：他的速度竟然快如闪电！

可以肯定地说，如果姚明的速度真的快那么一点点，火箭在今年的季后赛中无疑会走的更远。这样姚明也不会尴尬的，被尼克斯的“小土豆”罗宾逊飞身封盖，上演了NBA本赛季最佳盖帽。但是这一切都发生了，因为姚明在比赛场的速度很慢，这是他最大的弱点。

在近两个赛季，人们对于姚明速度慢的问题谈论了很多，因为他的速度慢，影响了球队的进攻速度和节奏，而且速度缺陷导致他的防守能力下降很快。纵观整个赛季的比赛，我们不难看见姚明被矮后卫戏耍的场面，这样的情景将来也会出现。不过好在阿德尔曼现在成了火箭队的主教练，喜欢快攻的他，也许会改正姚明的这一缺陷。