父母美国纪事

quzhizhu

父母美国纪事

父母来美快两月了,不会开车,就失去不少自由,想去什么地方都得我有空才能载他们去(咱家离城中心有10分钟的车程).当初买房时就跟老公有分歧,我想买城中心的房子(咱在中国都爱往热闹的地方去,在中国也爱买中心的房.)可咱老公最恨住在人多繁华的地方,说是在家打个喷啼,邻居都能听见,太没有隐私感.这不当初一看到咱现住的这房在城郊,还有10英亩的地,就毫不犹豫地买了,半夜三更把音响放得震耳欲聋,也无人干涉.只是苦了咱爸咱妈,说是我咋到美国住进了农村,不过很快咱爸咱妈就想着如何在咱这10英亩地上种点蔬菜,葱什么的.    咱爸咱妈可不是能闲着的人,每天吃完晚饭,老两口就在咱农村散步,做老人健身操,说是美国农村的空气真是好.

父母一住进咱家,就掌管了咱家的家政大权.以前我老公在家总是把家里每处的灯都开得灯火通明,咱父母都是苦孩子出生,哪看得过这样的浪费,就跟在我老公后面关灯,只要老公不在的地方全把灯关了,本来以前我们晚上睡觉都把走廊和厨房的小灯开通宵,以便晚上去卫生间和厨房都有亮.现在,咱爸我妈在我和老公睡了后,就把所有的灯都关上了.我爸还每天去看咱家的电表走了多少度,然后再换算成人民币得多少电费,心痛得不行.我老公就有点不明白,问我:怎么咱爸咱妈在厨房做饭都不开灯?黑呼呼的,能看见吗?(咱爸咱妈把厨房的窗帘拉开,用自然光就够了,不舍得开灯用电.)

我可爱的父母,一生节俭,从不浪费任何东西,这次到美国生活,一天一天受到不少冲击,不同的生活背景,不同的国度,带给他们的震撼也不少,还好我一点点告诉他们不同的习惯,教他们理解这个国家不同的文化背景,调节他们与老公之间不同的思想与生活.一切都还走在正轨上.我想我父母有一天一定会难以忘记这一段在美国的生活经历.

父母喜欢用手洗碗,家里的洗碗机”下岗”了.可手洗出来的怎么也没有洗碗机洗出来的干净.老公就不明白,为什么父母要费那么大劲用手洗,却不用省事又洗得干净的洗碗机?当然,我知道,在中国我父母还从来没使用过洗碗机,对于这都是写着英文的洗碗机就不想去碰,搞不懂,尽管我教了他们如何使用,他们还是依然用手洗.我也就随他们去了.

父母觉得美国人都很有礼貌,对陌生人都会点头微笑,问好.这跟中国不一样,在中国咱都被教育”不要同陌生人讲话, 以免遇到坏人”.

父母不理解为什么在美国邻里之间不相互串门?很多可能从无来往.就算邻居有事也是打个电话先,征得同意才到家门口来,连门都不让进,就站在外面把事说完就行了.一次,我爸差点把上门推销的人给让进门了,老公和我就赶紧告诉我爸,以后不能让任何外人进屋,有事都在外面说去,而且父母不懂英文,一定要叫我或老公出来处理.美国人很注重隐私.

我最担心是我和老公白天去上班了,只有父母在家,他们不懂英文,如有紧急情况,就麻烦了.我教了他们如何打”911”(在遇到火灾,生命危险时…打这个求救电话.)如有其它,就可打我手机和工作电话.

在异国他乡,语言不通,父母成了我要关怀的大”孩子”了.