应答妙联集粹（一）

zippy

（轉貼）

凤鸣；
牛舞。

　　传说明代戴大宾自幼善对。13岁时，有位客人来访，见大宾在庭院游戏，还是个稚童，就出一简单的上联试他，戴对以下联。那人问：“牛何尝能舞？”大宾解释道：“《尚书》上说：‘百兽率舞。’牛不在其中吗？”

色难；
容易。

　　传说明成祖朱棣曾对文臣解缙说：“我有一上联：‘色难’，而甚难其对。”解缙应声答：“容易。”朱说：“既云易矣，何久不对？”解说：“臣适已对了。”朱始恍然。“色”对“容”，“难”对“易”，实乃精巧之无情对

月圆；
风扁。

　　上面提到的那位客人又出上联相试，大宾回答后，客人不解地问：“风怎么会扁？”大宾答道：“风连侧缝都能钻进去，不扁怎能做到？”

马齿菜；
鸡冠花。

　　清代文学家法式善七岁时，父亲为其请塾师，先生出上联试之，法应声对出下联

陶然亭；
张之洞。

　　某日张之洞在陶然亭设宴，席间出上联求对，工部侍郎李文田以下联对之，众人皆相视大笑

书生脚短；
天子门高。

　　明朝李东阳素有神童之称，某日英宗传旨面试，见其因人小跨不过殿门，便出上联，东阳应声答出下联

童子何知；
大人利见。

　　林则徐12岁应试，与一老童生不分上下，考官出上联面试，老童生不知所云，林则徐应声对出下联

子将父作马；
父望子成龙。

　　左宗棠幼年入学均是父亲背他，一日先生即兴吟出上联，左立即对出下联

三跳跳下地；
一飞飞上天。

　　明时蒋焘，幼随祖父游佛寺出来，三步就跳下十多级台阶，祖父即景出上联，蒋即时对出下联

细雨肩头滴[点雨湿肩头]；
青云足下生[片云生足下]。

　　传说明代文人邱濬幼时在一私塾读书。一次天下大雨，教室漏雨，邱因抢座与官家公子发生争执。老师说：“我出对子给你们对，谁对上了，座位就算谁的。”接着说出上联，官家公子对不上，邱则马上对出下联。具体对句有不同的说法

杯中含太极；
腹内孕乾坤。

　　魏源应童子试，县令指茶杯图案出上联，魏摸出怀揣大饼对出下联

陷兽于阱中；
放牛归林野。

　　鲁迅巧答先生

屋北鹿独宿；
溪西鸡齐啼。

　　徐晞对太守。太守出上联，为五仄声，且“屋、鹿、独、宿”同韵；徐对下联，五平声且同韵

小子暗藏春色；
大人明察秋毫。

　　解缙一日摘花在学堂玩耍，见先生至忙藏入袖，先生出上联戏耍，解怕先生责怪，恭恭敬敬对出下联

龙呵气而成云；
蚕吐丝以自缚。

　　黄遵宪祖父吸食，黄十分反感，一日祖父吟出上联，黄对下联劝之

螃蟹一身鳞甲；
蜘蛛满腹经纶[凤凰遍体文章]。

　　宋代宗一次设宴，指席上蟹出一上联，李东阳以“蜘蛛”对之，程敏政以“凤凰”对之。代宗甚喜，曰：“他日一个宰相，一个翰林。”

船漏满，桶漏干；
灯吹熄，火吹燃。

　　渔夫农夫巧对

十岁儿童当马驿；
万年天子坐龙庭。

　　相传朱元璋碰到一个十岁的小孩看守马驿，十分可爱，信口笑吟上联，孩子聪明过人，马上接了下联

二河两岸双江口；
单人独马一杆枪。

　　田汉11岁对某文人

小犬无知嫌路窄；
大鹏展翅恨天低。

　　解缙少时有“神童”之称，曹尚书一次请他入府，故意不开正门，让他从小门进，解嫌门窄，曹便出上联笑他，解以下联回应

才子居然能革命；
诗人毕竟是英雄。

　　郭沫若答柳亚子


今日同登凤凰台；
他年独占麒麟阁。

　　于谦少年答对叔叔

无山得似巫山好；
何叶如能荷叶圆。

　　苏东坡答对佛印

风吹马尾千条线；
雨打羊毛一片毡。
[日照龙鳞万点金]

　　据传上联为朱元璋出句，下联一为建文帝朱允炆所对，一为文皇朱棣所对

火烧赤壁兵难进；
雪拥蓝关马不前。

　　王锡龄答对学友

母鸭无鞋空洗脚；
公鸡有髻不梳头。

　　少年林则徐答对秀才

池中荷叶鱼儿伞；
被里棉花虱子窠。

　　乞丐戏答祝允明

投水屈原真是屈；
杀人曾子又何曾。

　　书生答对太守喊冤

张吴两济连床读；
严霍二光间世生。

　　吴济答对秀才。两济：吴济与同乡张济；二光：严光、霍光

沽酒客来风亦醉；
卖花人去路还香。

　　学士答对乾隆

阿兄门外邀双月；
小妹窗前捉半风。

　　苏东坡戏对苏小妹

独眼不登龙虎榜；
半月依旧照乾坤。

　　传闻乾隆年间科考第三名刘凤诰乃是独眼，殿试时乾隆出上联相试，刘应声而对下联

人心不足蛇吞象；
天理难容獭祭鱼。

　　广东人与湖北人相遇，广东人用后羿断修蛇于洞庭的典故，嘲戏湖北人“人心不足”，湖北人马上活用“獭祭鱼”一典，回敬广东人“天理难容”

千年老树为衣架；
万里长江作浴盆。

　　解缙7岁趣对父亲

山光扑面经宵雨；
江水回头欲晚潮。

　　郑板桥一次与罗聘在镇江焦山游玩，罗聘吟完上联，苦无下联，郑板桥乃为其续对

世上少有蠢伢子；
天下难得好先生。

　　何叔衡替童答对先生

无可奈何花落去；
似曾相识燕飞来。

　　王淇答对晏殊

牛头且喜生龙角；
狗口何曾出象牙。

　　于谦反唇讥和尚

水底月为天上月；
眼中人是面前人。

　　寇准一日与众文臣池边散步，见一轮明月映在水中，即兴吟一联，众人皆不能对，杨大年足对下联

不为列强之奴仆；
誓作中华之主人。

　　周恩来答对何殿甲

红孩儿骑马过桥；
赤帝子斩蛇当道。

　　于谦巧对巡抚

红蓼营神童七岁；
紫禁城天子万年。

　　王锡龄答对刘尔炘

吴子多言终自误；
乔女有女定然娇。

　　吴鲁答对学台乔公

岭边树色含风冷；
石上泉声带雨秋。

　　骆宾王续对宋之问

虎皮褥铺学士椅；
兔毫笔写状元坊。

　　戴大宾对塾师

画上荷花和尚画；
书临汉贴翰林书。

　　翰林巧对和尚

炭黑火红灰似雪；
谷黄米白饭如霜。

　　传说弘治宴请众臣，大学士杨廷和偕子杨慎赴宴，席间弘治出上联试杨慎，杨从容答对下联

谁谓犬能欺得虎；
焉知鱼不化为龙。

　　邱浚少时聪颖过人，一次在学堂与富家子弟发生争执，富豪出上联斥邱，邱以下联回击

嫂扫乱柴呼叔束；
姨移破桶叫姑箍。

　　传唐寅与祝允明外出郊游，唐见叔嫂二人在村边打柴，嫂嫂扫拢柴草后呼小叔捆束，即景出上联，祝允明应声对出下联

踏倒磊桥三块石；
剪开出字两座山。

　　稚童难李调元联，参见故事间“牧童难倒李调元”事

衡门稚子磻玙器；
翰苑仙人锦绣肠。

　　苏东坡路遇年幼的孙仲益，出上联而试，孙随口答出下联，苏高兴地说：“真磻玙也！”

火烛映天亮，文光射斗；
惊爆落地响，怒气冲霄。

　　清人李仕彬素有“神童”之称，一次塾师指着烛台出上联，李点燃随身所携爆竹，对出下联

快刀切藕，藕断丝不断；
利斧劈柴，柴开节难开。

　　财主要抱病的长工劈柴，长工不去，财主乃出上联，并云对出即免劳役，长工脱口对出下联

雨浇行人，谁做行人主；
天留过客，君为过客东。

　　一落第书生出门遇雨，便去一财主家投宿，财主贪吝，又爱装斯文，便出上联让书生应对，书生恭敬地答以下联，财主乃留书生宿

一行朔雁，避风雨而南来；
万古阳阳，破烟云而东去。

　　朱熹拜访陈孔硕，见陈之子在场，便出一上联请对，陈子立即应对，朱惊叹

天上口，天下口，志在吞吴；
人顶王，人边王，意图全任。

　　传朱元璋出上联，刘基足对下联

三天不吃饭，腹中无点屎；
六月穿棉袄，胯下有汗淋。

　　典史刘宁与翰林周济乃是好友，一日两人饮酒，周乘兴出上联，以“点屎”谐“典史”，刘接对下联，用“汗淋”谐“翰林”，二人相视大笑

雪压竹枝头点地；
风吹荷叶背朝天。

　　熊廷弼幼即善对，一日与友人同游，友人即景出上联，熊应声对下联

碧野田间牛得草；
金山林里马识途。

　　上联为1984年春节中央电视台征联出句，下联为获一等奖的对句

鹦鹉能言难似凤；
蜘蛛虽巧不如蚕。

　　北宋文学家王禹偁八岁即能属文对句，一日毕文简书上联于屏，众人概莫能对，王禹偁挥毫而书下联

剪纸斗彩，秋色迷人；
作字题诗，春风满座。

　　1962年，茅盾到广东佛山民间艺术研究社参观，题上联，并说下联自有人题，后郭沫若参观该社，题下联

地楼上起楼，楼间无地；
天井中开井，井底有天。

　　明人王洪，少时多才，一次家中旧屋上建造新楼，有人即景出上联，王洪以院中水井应对下联

池中莲苞攥红拳，打谁；
岸上麻叶伸绿掌，要啥。

　　传说乾隆见池中荷花含苞待放，乃出上联让纪晓岚对，恰巧池边有一株剑麻，纪便以此趣对下联

青山原不老，为雪白头；
绿水本无忧，因风皱面。

　　清人李文甫，少时随老师出游，师指积雪山峰出上联相试，李低头沉思，见一池碧水被风吹皱，悟出下联

宝塔七八层，中容大鹤；
通书十二页，里记春秋。

　　罗万藻乃汤显祖门生，知府出上联试其才，罗答对下联。上联后四字谐“中庸”、“大学”，下联后四字谐“礼记”、“春秋”

小子无知，竟敢江边卖水；
书生有志，特上山头凌云。

　　明人邱浚在学堂读书之时，与豪绅之子发生争执，豪绅怒气冲冲地找到邱浚，气势汹汹地说出上联，邱毫不畏惧，从容答以下联

一盏灯，四面字：酒，酒，酒，酒；
三更天，两面锣：哐！哐！哐！哐！

　　明人曹宗与友人夜间上街游玩，友人出上联要曹对，曹听到更夫锣声，马上对出下联

水内钉桩，进一寸，浸一寸；
风前点烛，流半边，留半边。

　　农夫在水田边打桩，秀才经过，傲气十足，农夫乃指木桩出上联，秀才半天无言以对，狼狈而去，晚上仍对烛闷想，见蜡油而对下联，从此再不敢小觑农夫了

日晒雪消，檐滴无云之雨；
风吹尘起，地生不火之烟。

　　传明人王汝玉少有“神童”之称，七岁时父亲看着屋檐滴下的雪水吟出上联，试他文才，汝玉望着远处风吹起的阵阵尘土答对下联

沙马钻沙洞，沙生沙马目；
水牛食水草，水浸水牛头。

　　明时，七岁的曹宗在海边玩，一渔民指着一条大鱼说，若能应对，送鱼给你，渔民随即出上联，曹见池塘里洗澡的水牛，续出下联

远比赵公，三十六年宰辅；
近同郭令，二十四考中书。

　　此联见《全唐诗话·温庭筠》，乃温庭筠答对李商隐联

鸡随犬行，遍地梅花竹叶；
羊跟马走，连路松子核桃。

　　众秀才结伴春游，一秀才见村口土上鸡狗脚迹吟出上联，众秀才搜肠刮肚对不出下联，一牧童见状不觉好笑，顺手指着地上的羊屎马粪答对下联

雨打沙滩，沉一渚，陈一渚；
风吹蜡烛，流半边，留半边。

　　传说清人周起渭游金山寺，恰值暴雨骤至，江边两渚沙丘，一沉一露，寺中长老即景出上联，周以佛前随风摇曳的蜡烛对出下联

和尚撑船，篙打江心罗汉；
佳人汲水，绳牵井底观音。

　　苏东坡同佛印、苏小妹泛舟江上，小妹见佛印篙打自己倒影，甚觉有趣，随口吟出上联，佛印以小妹往日井边打水情景对出下联

烟水亭，吸水烟，烟从水起；
风浪井，搏浪风，风自浪兴。

　　传北宋诗人黄庭坚到江州游玩，江州一班文人以上联试其才华，黄想起刚游览过的“浪井”，对出下联

穿冬衣，拿夏扇，不知春秋；
出北京，走南省，什么东西。

　　清朝同治年间有个郭春山，饱读诗书，人称郭才子，一日，京城来一磨姓学台十分傲慢，郭便拦道当场，学台见郭打扮，顺口说出上联，郭才了头也不抬，立即回敬下联

眼前一簇园林，谁家庄子；
壁上几行文字，哪个汉书。

　　相传此联为唐寅与陈白阳对句，上下联“庄子”、“汉书”均双关

道童锅里煎茶，不知罐煮；
和尚墙头递酒，必是私沽。

　　传说明代画家陈道复与唐寅乃好友，一次二人游玩至一道观，道童用锅煮茶招待，唐见状出上联，陈略加思索，对出下联。上下联末二字分谐“观主”、“师姑”

榨响如雷，惊动满天星斗；
油光似月，照亮万里乾坤。

　　清朝陶澍，13岁那年家中建了一座榨油坊，开张那天，请来几位秀才书联庆贺，众秀才搜肠刮肚凑出上联，却对不出上联，陶乃答对下联。联嵌“榨油”二字

云锁高山，哪个尖峰敢出；
日穿漏壁，这条光棍难拿。

　　一书生喜代人讼，因此得罪豪绅，县官欲治其罪，出上联讽之，书生出下联对之，联中“光棍”双关，既指光线柱，又喻自己乃一光棍，又何可怕，县官乃放之。

Dragonknight

呵呵，这儿有许多妙对，绝对，谢谢分享！！！