德国之声：“中国的钱多得不计其数”

newbie

　　“中国的钱多得不计其数，巨大的外贸盈余使中国成了世界上外汇储备最多的国家。”商报在岁末之际发表的展望2008新年系列文章中的一篇这样谈到了中国的财力：

　　“中国对世界金融的控制力越来越强。几周前，一位中国政界人士刚表示要考虑把中国的外汇储备转为欧元，美元立即下跌。中国用大部分外汇购买了美国国债，使自己陷入了困境：如果因为美元疲软就把部分外汇储备转为坚挺的欧元，美元将一栽到底，这绝对不符合北京的利益。一位外国银行家说：‘中国在美国国债中占有巨大比重，这将抵销转换欧元得到的收益。’

　　“中国新设立国家基金也在西方引发了保护主义的应对措施，专家们认为，这种恐惧有些过分。旅居北京的金融专家霍夫曼认为，中国将谨慎地投入这笔巨额基金。他说，‘看来可以肯定的是，中国领导人目前会把国家基金作为保障自己战略利益的政策工具，例如维护能源和原料的供应安全。’中国加入争夺英国澳大利亚钢铁巨头里奥廷托公司的大战就是最近的例子。

　　“但是，在国际极其重视的北京奥运开始前，中国不会在国外大举并购企业。霍夫曼说，中国在西方的声誉本来就已受到损伤。‘过去几年，中国看到，西方政府和媒体对这样的并购往往做出十分过敏的反应。’2008年8月8日之前，中国将避免国际上出现这类问题的大标题。”

　　中国国家基金最近决定以五十亿美元购买美国摩根斯坦利投资银行的近10%的股份。此事引发了轰动效应，媒体发出了类似“狼来了”的声调。但新苏黎世报的评论持不同看法：

　　“现在，外国人在中国的投资仍然大大多于中国人在外国的投资。根据正式统计数字，2007年上半年，外国在中国的投资增长了319亿美元，中国企业在国外并购只花了78亿美元，而在国内投资高达4168亿美元，比国外投资高出近58倍。

　　“中国人口占世界人口五分之一，但目前的经济总量只占全球经济总量的二十分之一。中国的大多数企业集团首先面向国内市场，现在一些企业考虑开展国际化业务是世界经济全球化的必然结果。看起来有问题的现象是，中国对资本流动的限制使私营企业难以走出国门，在国外并购的主要是国家控制的公司。这既不能保証效益，也使这一本来在经济上意义重大的进程带上了政治色彩。”