高尔泰: 我听说大陆都这样了, 我都找不到北了!

在水一方

<H3 class="post-title entry-title"><FONT size=4>高尔泰：获当代汉语贡献奖答谢辞<BR></FONT></H3>
<DIV class="post-body entry-content">
<P><FONT size=4><IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5107190519208740466 style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_IwDXKwgCNqY/RuBit9muBnI/AAAAAAAAAFA/uh57OR8wAkc/s320/GaoErTai_Picture+005%40200708.JPG" border=0><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-FAMILY: SimSun">意外获得此奖，我感到无上荣幸。</SPAN></FONT></P>
<P><FONT size=4><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-FAMILY: SimSun"><BR></SPAN></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT size=4><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-FAMILY: SimSun">流亡岁月，忽忽十五年寒暑，对国内情况，已经不甚了了。听说经济持续腾飞，道德普遍沦丧。听说圈地运动凶猛，奴工牛马不如。听说政治僵尸咸鱼翻生变成鲜活的经济动物，广场英雄功成身退与网路警察携手同行。听说知识精英纷纷加入主流坐稳位置玩道义玩价值玩中国大言炎炎，下半身写作吃死婴艺术磕响头电影小言詹詹，于毫无言论自由之际共奏</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun">“<SPAN lang=ZH-CN>和谐</SPAN>”<SPAN lang=ZH-CN>乐章。在党文化污染的基础上，进一步污染了当代汉语的语义场。隔着这个</SPAN>“<SPAN lang=ZH-CN>场</SPAN>”<SPAN lang=ZH-CN>的烟雾，我几乎都找不着北了。</SPAN></SPAN></FONT></P>
<P><FONT size=4><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun"><SPAN lang=ZH-CN><BR></SPAN></SPAN></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT size=4><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-FAMILY: SimSun">正因为如此，对于烟雾深处人精堆里的那些理想主义傻子，那些不知变通直以真我面对人生和世界，为追求更高人生价值置身在假面舞会以外，甚至温饱与安全以外坚持自由思想与独立人格的人们，我怀着格外的敬意。<SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">纵然这种坚持，只不过是如里尔克所说没有胜利可言挺住就是一切的挺住。在我看来，正是这种挺住，代表着文化中国拒绝沉沦的意志。正因为有这种挺住，我们也才有了一个民间的价值标准，一个窒息性党文化语义场之外比较干净的民间文化的语义场。</SPAN>才有了北京当代汉语研究所和它的这个奖项。</SPAN></FONT></P>
<P><FONT size=4><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-FAMILY: SimSun"><BR></SPAN></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT size=4><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-FAMILY: SimSun">在我看来，这个奖项之所以无价，之所以是一种殊荣，首先在于它代表着民间的标准，一种把符号操作的技艺及其成果，和更高人生价值的追求联系起来考察、亦即在手段和目的的统一中审视作品的标准。其次，它来自遥远的和久违的祖国，那自由和奴役斗争的前线</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun">——<SPAN lang=ZH-CN>我们自己的前线。第三，它意味著人与人之间的一种人性的关系，而不是工具性的关系，或者时尚的关系。否则，有谁会注意到，一个毫无投资价值的边缘荒人，于孤寂和漂泊中做了什么？</SPAN></SPAN></FONT></P>
<P><FONT size=4><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun"><SPAN lang=ZH-CN><BR></SPAN></SPAN></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT size=4><SPAN lang=ZH-CN style="FONT-FAMILY: SimSun">就语言而言，作为使用者，</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun">“<SPAN lang=ZH-CN>贡献</SPAN>”<SPAN lang=ZH-CN>难以实证，更难以量度。我把你们的奖项，看作是对我的写作的鼓励，和对我所坚持的价值观和努力方向的认可。对我来说，这更难得，也最宝贵。</SPAN></SPAN></FONT></P>
<P><FONT size=4><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun"><SPAN lang=ZH-CN><BR></SPAN></SPAN></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT size=4>“<SPAN lang=ZH-CN style="FONT-FAMILY: SimSun">万人丛中一握手，使我衣袖三年香</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun">”<SPAN lang=ZH-CN>。深致谢忱。</SPAN></SPAN></FONT></P>
<P><FONT size=4><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun"><SPAN lang=ZH-CN>——原载《动向》月刊2007年8月号</SPAN></SPAN></FONT></P></DIV>