在古典文学作品里,《金瓶梅》自明、清以来,一直被视为“淫书”、“禁书”。
人民文学出版社出版的《金瓶梅词话》封面。1985年到1988年,人民文学出版社(简称人文社)于1985年出版了删节本的《金瓶梅词话》。
《金瓶梅》曾作为内部读物影印
作为专门出版文学作品的国家级出版社,人民文学出版社(简称人文社)此前与《金瓶梅》有很深的渊源。为此次《金瓶梅词话》出版,人文社已准备多年。
时任人文社古典文学编辑室主任的杜维沫回忆,1979年,古典文学编辑室准备出版一套“中国小说史料丛书”。编辑部请教了启功、俞平伯等学者和专家,重点选择解放以后没有出版的中国古典文学名著,陆续拟定了60种书目。
头一批先出的六种书目包括兰陵笑笑生的《金瓶梅词话》。
上世纪50年代,毛泽东觉得该书可以作为内部读物来重印。
在人文社任职多年的黄伊生前曾经在一篇文章中回忆,曾在人文社担任过副社长的许觉民对他讲,“1.传达毛主席要印《金瓶梅》的指示,是王任叔(即作家巴人,曾任中国驻印度尼西亚特命全权大使)在中宣部听的。王当时是社长,由他接受任务并部署影印工作。2.该书印数本定1000部。王任叔认为,此书印一次不易,以后很难再印,不如印2000部。3.发行范围有严格的限制。”
古典文学编审陈建根称,影印本发行手续特别严格,购者要有三个条件:一、年满45岁;二、已婚;三、省、军一级的高干或研究家。每部书编了号,购买时要登记。
曾任人文社副总编的秦顺新说,那时,自己替部队作家魏巍和杜烽一人买了一部。他们是作家,又是从老区来的,级别也不低,自己还雇了一辆三轮车给他们送去。
出版消息引起很大反响
到“文革”期间,影印《金瓶梅》成了人文社一大罪状。曾在人文社给领导当过秘书的王之梁对黄伊说,“文革”期间,红卫兵来造反,那时王任叔已调离出版社,他们找到当时参与出版《金瓶梅》的副社长楼适夷,要他交待为什么出版这部大毒草。老作家兼翻译家楼适夷表示有罪,并称“印多了”。
1980年9月3日,古典文学编辑室编辑弥松颐在《光明日报》发了一个消息,介绍了“中国小说史料丛书”的出版事宜,并提到了首批六种书的书目。
尽管弥松颐在文章中说,要出的《金瓶梅词话》是删节本,但是,文章发表后还是引起很大反响。(记者 张弘) |