美称金融峰会就应对危机达成共识

rebecca

布什政府说，星期六在华盛顿举行的20国集团会议为处理全球金融危机的国际协调努力奠定了基础。

美国商务部长古铁雷斯说，工业化和发展中经济体的领导人的这次峰会没有立即采取可以增强金融体系的具体行动。但是，古铁雷斯说，会议增进了如何制定解决办法的共识。

古铁雷斯说："我认为，重要的是，20国集团的领导人聚在一起，就长期的议程达成一致。一次会议不会解决全球出现的所有问题，但是他们的确在原则上达成了一致。他们同意在未来再举行会议。他们在程序上达成了一致。我认为，这是重要的一步。"

古铁雷斯是在美国有线新闻网"晚间版"的节目上讲这番话的。

20国集团会议最后表示，一定要加强金融市场运作的基本原则。与会者还答应，一定会努力增强对投资者和消费者的保护，刺激经济增长。

*须保住自由市场*

古铁雷斯部长说，布什总统和其他与会者都认为，为防止过度和滥用，有必要进行一些市场监管，但是布什总统坚决认为必须保住自由市场。

古铁雷斯说："我们这里强调的是加强我们的自由市场资本体制，不是去改变这个体制。当遇到像这样的问题的时候，有监管过度，走极端的倾向。我认为我们必须要小心。我们要找到平衡，我们不能监管过度，造成5年后我们因为做的过头而走回头路。"

在20国集团举行会议的时候，世界各地继续传出令人不安的经济消息。上个星期，德国正式陷入衰退，更多美国人申请失业救济，中国减少了预期的经济增长率。