找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 739|回复: 0

中国老婆和韩国老公的笑话

[复制链接]

1

主题

354

回帖

1万

积分

论坛元老

积分
18459
发表于 2011-11-1 13:29:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
他第一次去中国的医院,是因为在浴室里摔倒了,眼睛有些痛,便去检查。那个时候中文还没现在说得那么溜,所以说话老结巴,但是他又非常喜欢臭美。于是见医生的时候,他偏要自己把症状说清楚,结果结结巴巴地说了半天。

医生帮他做了简单的检查以后,语重心长地说道:“外边不是很看得出来,看来要做个脑部检查,我怀疑影响到了脑部神经,说话有点口齿不清了。”他当时那个尴尬啊,后来再也不随便开口了。

接着又去检查视力,因为韩国的视力表都是英文或者数字,而中国是向下向上的符号,他是第一次见,但是他太粗心了,没发现,于是搞笑的事情发生了。


医生指着向下的符号,他说“M“,医生惊讶;

医生指着向上的符号,他说“W“,医生开始郁闷;
医生又指着向右的符号,他说“E“,医生开始头上冒汗;
最后,医生指着向左的符号,他说:“这个表做坏了,没有这样的字!“医生当场崩溃道:“你是从哪来的?”

因为老公是韩国人,而且家庭并不富裕,所以我妈妈很不理解我为什么会喜欢他(毕竟现在的女孩子都很现实,而且浙江人一般都希望能找本地女婿),对我们的交往一开始非常反对。于是,老公决定,去我家一趟,做好跟准岳母的关系,经过我的游说,妈妈终于同意。

那个时候还不流行韩剧,所以妈妈对韩国的风俗也不太理解。

老公一进我家门,就一个90度鞠躬:“妈妈好!”(因为在韩国,朋友的母亲也是称呼妈妈。)

我妈大惊,连忙回了一个鞠躬:“叫阿姨啊,不要叫妈妈。”

来源:韩国旅游网



[ 本帖最后由 judge 于 2011-11-1 13:33 编辑 ]
惟宽可以容人,惟厚可以载物。 

——*欢迎点击个人空间*——
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-8-19 19:24

快速回复 返回顶部 返回列表