大量阅读才能活用英文单字

vbnmvbnm

[color="DarkOliveGreen"]大量阅读才能活用英文单字

[color="DarkOliveGreen"]相信每个人都有这样的经验：背单字困难又没效率，心中更羨慕英美人士拥有讲英语的环境。不过，你可能不知道，就算是美国人也还是得花时间背单字，想念声誉良好的私立中学要考SSAT，想升大学要考SAT，研究所则要考GRE，这些考试里的单字对美国人来说也相当头痛。哈佛人出版社执行长张锦娥指出，背单字最有效的方法还是从「阅读」做起。

张锦娥观察美国学生准备考试的情况发现，想要上好学校的学生还是得想办法扩充单字量，因此也像我们一样，有很多参考书，协助学生背单字。不过，她更发现了美国参考书的相异之处：「美国的单字参考书除了列出单字、例句、用法之外，更特别的是，还会列出学生『一定要阅读的书』。」

她特别强调，所谓「一定要阅读的书」并不是指更多的参考书，而是小说等阅读素材，用意在提醒学习者「背单字要从阅读下手」。藉由大量阅读，才能与自己拥有的单字库互相印证，并从阅读脉络中了解单字真正的用法与意义，才不会落入「光有单字量，却不知道怎么用」的窘境。

此外，张锦娥也发现美国有些考试用书，会很用心地把考试常见的单字编成「故事」，让学习者可以利用情境记得单字的用法。她以儿子阅读小说的例子做说明：「他阅读了很多不同题材的小说，也从不同题材里学到了很多平常没用过的单字。像是他最近迷上了加拿大作家Kenneth Oppel的Silverwing，就从里面学到许多跟蝙蝠有关的单字。这些单字还正好出现在必读单字的字库中。」

对于那些尚未建立阅读英文小说的人该怎么办？张锦娥建议刚开始先从篇幅比较短的Chapter Book著手，也就是童书。她笑说：「别以为童书篇幅短小就很简单，其实里面出现的单字可不少呢！以〈札克档案〉为例，《吸血鬼伯爵》就出现了很多跟吸血鬼相关的单字，例如：vampire（吸血鬼）、fang（毒牙）、crucifix（十字架）等等；除此之外，利用篇幅短小的英语有声书，也可以增进英文听力。」

张锦娥提醒读者，阅读千万要涉猎多样题材，因为这样才能让单字量广且具有深度，这样才能把英文真正地学好。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

其实做任何事情除了要有正确的方法之外，重要的是还要持之以恒。