【图片报道】美国退伍军人旧金山华系支会年度表彰大会（图）

taoxin

指挥官潘伯虎和唐人街消防大队一级警官艾尔森•李一家

【看中国记者李芳旧金山报道】美国退伍军人会旧金山华系支会于3月6日晚在旧金山华埠新亚洲花园餐厅举行盛大晚宴，向那些为华人社区作出贡献的政府官员、社区人士颁发褒奖状，同时也向那些为保护社区安全的警察和为国征战的士兵们授予荣誉。

晚 会上受奖的人士有：CCSF三藩市市立大学董事会主席黄松铮（Lawrence Wong）、中校警官琼斯•黄（Jones
Wong）、中士警官约翰•科拉（John Colla）、中士警官布赖恩•豪（Brian Hoo）、警官安吉•洛萨诺（Angel
Lozano）、唐人街消防大队一级警官艾尔森•李（Alson Lee）、消防队员迈克尔•如斯逖（Michael
Rustia）和旧金山警察局行政总长希瑟•方（SFPD Chief Heather Fong）。

此次晚会亦在驱动募捐，为最近从伊拉克和阿富汗返回美国的士兵筹集奖学金，使他们能够继续他们中断的学业。

参加晚宴的有唐人街新老一代的社区领袖，商界、政界知名人士，华裔州府及市府议员，以及旧金山警察局官员等近五百人到场祝贺。


罗威尔中学女子表演队助兴表演
华裔官员和大会主持合影


女法官丽莲•郭和朱莉•唐参加颁奖

获奖者合影（摄影/李芳）