维护声誉 德经济研究所暂不预测明年景气

mime76

声望崇高的柏林「德国经济研究所」，其公布的景气报告一向受到舆论关注，不过鉴于经济前景混沌不明，为了维护学术声誉，决定暂时不预测明年的经济成长率。

德国经济研究所（The German Institute forEconomic
Research，简称DIW）所长齐默曼（KlausZimmermann ），接受最新一期「明镜」（Der
Spiegel）周刊访问时说，目前全球正经历数十年来最严重的衰退，国际贸易额下降如自由落体，正面和负面的讯号并存，如果学者一再修正景气预测，反而会让人不安。

他说，地震学家即使无法预测地震，一样是好学者，为了维护声誉，决定不再预测明年的经济增长率，「因为我们自己也一无所知」。

齐默曼的决定特立独行，在学术圈受到不少抨击，他响应说，同行「知道的其实没有更多」，这时候预测景气，就像「解读咖啡渣算命」一样不可靠。

尽管拒绝预测明年的经济增长率，德国经济研究所还是在刚公布的报告预测，今年德国将出现4.9%的负增长，明年才有机会缓慢复苏。