亚洲华尔街日报重要新闻摘要

xianfei

▲ 日本最大券商野村控股 (Nomura Holdings Co. ；8604-JP) 与美国花旗银行 (Citigroup
Inc.；C-US)) 达成交易，同意以 190 亿日元 (1.973 亿美元) 买下 花旗日本信讬银行子公司 NikkoCiti
Trust & Banking ，并目标于 10 月份完成全额现金交易。这项行动，加
强野村把业务焦点锁定基金信讬及顾问服务。截至今年 3月底，NikkoCiti 旗下信讬资产额共 4.5 兆日元，资 本额 200
亿日元；野村信讬资产额则为 19.5 兆日元， 资本额 300 亿日元。

▲ 南韩 6 月份贸易出超意外再创空前新高 74 亿 美元，打破 4 月份纪录 58 亿美元，且为连续第 5 个
月呈现顺差。主要因为出口减缓速度优于预期。6 月份 南韩出口年减 11.3% 至 330 亿美元，萎缩幅度明显小 于经济学家预估的
18% 及前月的 28.5%；进口则萎缩 32.3% 至 256 亿美元，减幅大于预估的 31.8%，但小于 前月的
40.3%。官员指出，出口金额远较官方预期来得 大，显示国内企业可能赶在上半年即将结束前，戮力扩 大出口、改善财报。

▲ 日本新生银行 (Shinsei Bank ；8303-JP) 和青 空银行 (Aozora Bank
Ltd.；8304-JP) 同意以等比方式 ，于2010年10月完成合并，组成日本第六大银行。交易 金额为 59
亿美元，且合并后仅存新生银行。青空银行 股票将下市，股东持有的每股可换取新生 1 股。新生银 行原 32.5% 股份由 J.C.
Flowers & Co. 持有，而青空 原 50.2% 股份由美国私募基金 Cerberus Capital Man
agement 持有。截至6月30日，二银行联合市值 5730 亿 日元 (59亿美元)，合并后资产达 18 兆日元，一级资本
充裕率为 8%。

▲ 日本第 2 大航空公司全日空 (All Nippon Air ways Co.；9202-JP) 周三宣布，将发行最多
5.75 亿新 股，价值相当 1822.8 亿日元 (18.9 亿美元)；同时公 司也将寻求于本年度删减 300
亿日元支出。种种行动盼 筹得更多资金，度过航空业寒冬。全日空同时预警，现 行年度营收将不及预期。不过公司仍将透过预期燃料节
省所得经费，增添 5 架波音 787 梦幻客机，使下订总 数达 55 架。

▲ 日本中央银行 6 月份企业短观经济调查报告显 示，日本大型制造企业信心指数，自 3 月份创下的空前 新低 -58 回升至
-48；尽管逊于经济学家预期的 - 43，但仍创 2006 年 12 月以来首度上扬，主要因出口
及生产活动恢复，有助加强日本经济最坏情况已过的看 法。大型非制造业的企业信心指数，亦由 3 个月前的 -31改善至
-29，同样逊于经济学家预估的 -26。