伯南克：大规模货币政策 是要防美国再出现大萧条

chendu

美国联邦储备局主席伯南克(Ben
Bernanke)为他在过去两年采取的大规模货币政策行动辩护，指这些都是避免美国再次出现大萧条的必要措施。

伯南克星期天在接受美国公共广播公司(PBS)NewsHour节目的访问时，为联储局的行动作出辩护，并重申了他对美国经济状况的评估，认为情况正在改善，但依然脆弱。

他说，针对当前这场金融危机，必须采取果断的行动，"我绝不会允许第二次大萧条发生在我的任期内。在现时这种情况下，有时必须采取一些非常规举措。"

在实施了接近零利率政策，以及种种信贷方案举措后，伯南克表示，联储局已经竭尽全力扭转美国经济。他强调，一旦经济稳定，联储局须逐渐退出这些措施并让经济走上其应当运行的轨道。

伯南克还表示，对大型金融机构的救助并不是为了帮助这些机构本身，而是出于对整体经济的考虑，因为这些机构的破产可能会带来波及效应。

他认为，决策者无法完全根除金融危机，但可以采取大量措施来确保如此严重、破坏性如此之强的危机不会在美国再次上演。

在经济问题上，伯南克认为，美国经济应该在今年下半年停止萎缩，不过经济较去年同期的增长应该仅在1％左右，若要使失业情况稳定下来，则需要经济增速到2.5％区间。因此，就业市场很可能要到明年初才会稳定。

但他依然对经济的长期前景保持乐观，并表示美国经济不会一直萎缩，银行业已经大体上稳定，而且股市在最近几周大幅上扬。

许多美联储官员通常都回避美元的议题，但伯南克当天在被问及对美元的看法时表示，联储局一般均支持强势美元政策。他说："使美元强势的最佳方式就是让经济强健。"

在被问到国会对货币政策决议需经国会审计署(GAO)审查的提案时，以往在受到抨击时多半均保持冷静的伯南克也不禁有些动怒。他说："我不认为美国人民需要国会来管理货币政策。如果国会或是政府开始干涉利率决策，市场可能预计通胀将上升。"