|
我和处长[1]
本人男,早年毕业北京一大学,有幸分到一个机关的行政事业处.处里有五人(包括我).三男两女.其中一个女的就是本文要说的女处长(准确的说是副处长,因老处长体弱多病,当年也没早退的规定,他长年休息.她就主持处里工作)处长姓韦.我们都恭敬的喊她韦处长.听说她的丈夫很历害,是一个局里的头头.
我们的处长是南方人,有着江南美女的特点,但确有1.68的北方女子的身条.很是高傲.平时也不怎么和我们说话,更不开玩笑.我们都怕她,包括女干事小勤都不例外.我们三个男的有两个已结婚成家了,只有我一人单身,住一临时的单身"公寓",他们都称我寓公.我也乐意接受了.办公室的卫生和提水分报就归我了.处长室是一单间,只有处长安排工作时他们才有幸进去.我因为要为她提水就成了例外.但也必须要敲门进入,不然会挨批一顿.
时间长了也就一切成了习惯.
一次我给她送水时不小心碰了茶几,发出了很大的声响,她被吓了一跳.说我小青年干事怎么那么毛糙啊.我还忘了交代我们处长的年龄,这是我偷看她的档案看到的.是38岁.我当时才23岁,她喊我小青年还是能够接受的,再说了人家是处长吗.我忙说:""对不起处长,让你受惊了!"她说:"以后做事稳重一点.平时的工作做的都很好,提点水反而不让人放心了"我一听,这里面还是透着对我工作的肯定啊.虽挨了批,但心里很高兴.忙说:"请处长放心,我会努力为你服务好的."她笑了.或许是笑我吓的狼狈相吧.不然的话那么大的处长怎么会被好话哄笑呢?我说着就退了出去.回办公室后我就对老汪说了此事.他教育我说:"最近更要小心,处长的老公被指派出国了.要半年才能回来.处长很不高兴."
"哦.出国是好事啊,怎么会不高兴呢?"
"他们这一级的图的是安乐,不想再折腾了."
我明白了,做事也更加小心了.但得到的仍然是处长那不?不笑的待遇.她说话处事都很严谨.我们也是用敬畏的态度对她.相处在正常平淡的状态下过了三个月.
转眼已到了春节,我们处里分了每人一筐蜜桔,在当时一筐蜜桔是很诱人的.我因为家不在当地.就想把它作为贡品敬献给处长.是这样想的,但不知怎么说怎么送.呆了两天,处长要下去随领导慰问.让我把她的那份给送到家里去.我想机会来了,我称机把我的那份也送去不就妥了吗.说干就干,我让司机开车就送了过去.
正好也借这次机会认识一下领导的家门.司机知道啊
到了住地,没想到不用进她家,司机上楼喊了一个人说下来放到她储藏室里面.我的心那个急啊.认家门的愿望有落空了.
从楼上下来一个小姑娘,一看就知道是处长的女儿,长得和她母亲太象了.也是那么的标致漂亮.只是多了几分清纯.
"这是"寓公"叔叔吧?"我正楞神,听到有人说我,忙回过神来.一看正是她在给我说话.
我忙说你怎么知道的啊?
她说是听她妈妈说的.这就怪了.处长很少去我们办公室,她怎么知道我叫"寓公"的?看来她虽不怎么给我们接触,但什么情况还是了解的.我也更加佩服她了.她也称我"寓公".哈哈.我心里还是很美的.说不定这里面透着喜欢呢?何况给她女儿也这样介绍.说明她们背后谈过我啊.
我们把桔子放下后正准备说再见.处长这时回来了.
我说:"处长您怎么没走啊?"
她说领导有事让她们明天再走,这就回家了.说着她就让我们去楼上坐坐.我想去还不好意思去,正想推迟.司机说话了"你去吧,认认处长家门,我有事还要去老处长那儿,回程你就打的吧."
还是司机明白啊.
我也不好再推迟就跟着处长上了楼.
她家住三楼,属那种按级别分配的,里面很宽畅,在当时就很高级了,那是我见到的最高级的居家条件了.我很谨慎的坐在沙发上,看着那让我惊叹的住房,也想不起该说什么了.
"小李啊.到我这儿来还拘束啊?"""哦.哪敢啊,处长."
" 哈哈,还说哪敢啊,这本身就紧张吗?"她女儿这时说话了
我们三人都笑了.这一笑气氛好了许多.处长对我给她桔子说了句客气话后就没再提这事.问了我一些工作上的事情.女儿就对她提意见了.嫌她妈在家还谈工作.喊着我就去了她的卧室,说让我看看她的邮票.
我更是惊诧了,处长连我集邮她都知道啊.不然她女儿怎么知道啊.看来她对我还真心细.我平生感觉到莫大的荣幸.我感动着去了她女儿的房间.一股清新味道直扑过来.我有一种立马要醉的感觉.这就是小姐的闺房啊.我这个小地放出来的孩子哪感受到这样的空间啊?房间摆设很是可人,看出小主人的调皮和内容.
她拿出集邮册让我和她并排坐到床上.那种少女的呼吸气息直扑我的脸匣.我忽然产生一种亢奋和激动.语无伦次的和她说了一些集邮知识和应注意的事项.她女儿很高兴的说:""寓公"我好崇拜你噢.你真棒,比我们老师都强."我说你应该崇拜你妈妈才对啊,她很棒的.
"我才不崇拜她呢]就知道板着面孔训人."
"谁在说我坏话呢?"说着处长进来了,一股力士香皂味也随之飘了进来.
我一看,处长穿着睡衣用浴巾搓着头发就进来了.脸上那出浴后的红润着实让人心动.大腿在开叉的睡衣里也露了出来.很白很白.真想不出用什么词来描绘那美丽的大腿,岂马在当时我没想到.
我楞了.直直得看着......
"我妈不害羞.守着叔叔就穿睡衣啊"女儿发话了.
我也回过神了.
"那怕什么,这是在家里,你叔叔也没外人"
没外人?这是处长说的.我真的怀疑我听错了.
原来对处长的冷美人的印象彻底的丢掉了.忽然感觉她是那么的近那么的亲.
我忙说"不早了,处长我也该回去了."
"吃了饭再走吧.冰箱里都有现成的."处长说
"就是吗.我还有问题要请教你呢.再说了爸爸一走,家里好长时间没有男人味了."
这是一个17岁的小女孩说的话吗?她也想男人味了.?或许是想找一份平衡吧?我也没再多想就说:"不了.该天我一定来.给你再带一张猴票"."那太好了.叔叔真好."
"小楠都留你,你还客气什么呢?"
这时我才知道她女儿叫小楠.或许是她们都是南方人才这样叫的?
说着处长就转身陪我出了女儿房间.我看到了处长那肥圆合适的屁股在睡衣里游动.真是性感,有一种冲动让我真想留下来.但还是强忍着说再见.那种滋味真是很难受啊.处长的眼睛看着我,里面透着一种很难让人琢磨的内容.
此时此刻我感觉到了从来没有感觉到的处长的诱惑力和摄魂的力量.因为在单位我只是感觉她是位领导,哪敢想她还是一位女人啊.
"叔叔留下,我去温菜,你再陪妈妈聊聊.好吗?"那种恳求的语气也让我再也坚强不起来了.何况我是多么多么的想留下啊,这真是一次千载难逢的接近领导的机会啊.
我看了看处长.处长也在审视我,是否她在猜度我的心里啊.我又转念这样想着,她在考我吗?不行,我还是要回去.
处长看我看她,也不好再看我了.就说"回去也没事啊,再说在哪儿都要吃饭啊.说不定这一到年食堂会早下班的,吃了再走吧."".我一听这话,也就铁了心了,对错就这一回,听天有命吧.不走就不走.就说:"那我给处长做饭",说着就想去厨房.
" 在处长家那能让你做饭呢.你去看电视,我去做.""
我也忙跟着进了厨房.没想到处长又转身想回来,我俩迎面碰了个正着.结实的撞到了她的怀里.我吓的敢紧抱住了她,怕她被我给撞倒.这一抱把她的睡衣就给搓开了,那高耸的乳房大半个都露了出来,一股馨香迎面扑来.她赶紧把我给推开,脸红红的.那种只有少女才有的羞涩显现出来.接着她就大度的笑了起来.搞得我狼狈不堪.但心里确有了新的计划...
我和处长<2>
长的笑声虽打破了尴尬的局面,但我也清醒的认识到,这顿饭无论如何也不能在这里吃了.忙说"处长,处长我还是回去吧,改天我请您和小楠再聚吧".我说着也不等处长反应就快速的开门跑了出来.背后我听到小楠说"叔叔怎么走了?"我也没再敢回应小楠的话,象做错事的孩子一样跑下了楼梯.
走在路上,被凉风一吹,我渐渐地冷静下来.后悔我的反应和处理应急事件太愚笨,怎么的也要向小楠辞个行,礼貌的离开啊,这样的结果小楠会怎么想?处长又会怎么给她解释呢.嗨!!!注定是把难题抛给处长了.不管了,做都做了,后悔也没用,这就是不成熟的后果啊.
三天后,处长从基层回来了.到我们办公室打了声招呼,还是那样的不卑不吭的态度和做派. 我急忙的把开水送了过去,也想称机的说点或解释点什么.没想到处长看到我象没有发生任何情况的那样.冷冷的说了声"放在那里吧"
我忙说:"这三天到下边辛苦了吧?"
"没什么,就是坐车累了点."处长随说着话随整理着文件,根本没有对我正看,只是语气较以往随和了一点.
我感到也没再有和她说下去和解释的必要,就礼貌的退了出去.
坐在办公桌上,我忽然意识到,处长高啊,这不是一般人所能做到的.这就是领导的职业操手,非久经沙场是难以为到的.这件事本身就是没发生吗.还用解释吗? 我也认识到人只有经历的事多了,才能有妥善的处事经验.这件事让我悟出了一点道理.看来小子可雕,还能进步.哈哈.想通了,我也就释然了.
到了下班时间,还和往日一样,拿着饭盒去食堂排队.处长也不例外.我处的小勤走到处长跟前把她的饭盒要了过来,让处长坐在旁边休息.因为我们大家都知道, 处长的饭就是二两米饭,两块糖醋排骨外加一点小油菜.小勤就替处长给把饭打回了.我也打回饭斗胆的坐了过去,老汪看到也凑了过去.小赵以为处长刚回来要布置事情呢,也打破回办公室吃饭的惯例跟了过来.这样我们处就凑起了.处长这时笑了,很灿烂."怎么想开个饭前会啊?''哈哈.我们都笑了.笑得很开心.看得出,处长这吨饭吃的很开心.最高兴的就是我了,当然只是喜在心里啊.说明我没有让处长不愉快啊.老汪笑我吃得多,处长说就应该多吃点,小青年吃壮饭天经地义.
饭后一个小时的休息时间我一般都不回宿舍,陪着大家一起在办公室聊个天也就熬过来了.何况下午处长要招集大家开会,我就更不可能回宿舍了,因为属我小还要跟着服务.大家对我也都很喜欢.处里的同志们相处的还是很愉快的.老汪和小勤还热心地给我张罗对象,我也就当做是饭后的笑料对待,从没当过真.我心里隐隐约嫉母芯醯酱Τぞ褪俏乙?叶韵蟮谋曜?这是我的惊天秘密.
下午上班我们就自带椅子去了处长那儿,会议主要是总结一年来的工作,处理基层反应上来的情况.因为春节不是要到了吗?我们行政事业处也是到了最忙的时侯. 必须在春节前把下面的情况落实好处理完.三个小时的时间把全年总结,春节打算,任务安排,注意事项等等,处长都做全面,系统和周密布置和安排.的确让人敬佩她驾驭全局的水平和超强的判断和思维能力.最后处长说:"上级给了我处一个先进名额,大家评议一下,看推谁合适".结果异口同声的是"寓公".这时处长又笑了.我看得出她是会心地笑,是赞美的笑.我想谦虚两句,也被处长给打住了.说:"寓公就寓公.大家也的确是于公啊."既肯定了我,也表扬了大家.佩服.真心佩服!!!
"好了.会议就开这儿吧,大家分头把各自的工作抓紧抓实,务必做好.小李会后跟我去部里一趟,晚上领导为我们慰问团洗尘."处长没跟着他们喊我"寓公",她的分寸总是把握的那么合适.
"处长,为你们洗尘让我干吗去呢?"我茫然的问到.
"小青年就是小青年啊,能让处长多喝酒吗?这还不明白.好好表现,我们几个就把处长交给你了.一定要替我们保护好处长."老汪这时拍着我的肩膀说.
处长又笑了,大家笑了,我也笑了!!!
我跟着处长去了部里的一个小食堂.具说是局级以上领导就餐的地放.安排了两桌.全是处级以上领导(司机是不能上桌的).唯我另类.后来才知道,这是副部长特批给我们处长的权力,开始我们处长想不参加,副部长不准假,说可以领一个代酒的.处长想到了我.
处长引见我时用了很多赞美之词.副部长也夸我魁梧精干.我当时只感到非常的拘谨,更多的也没怎么听进去.脸上一定是红霞满天了.处长在领导面前也没有那种仰上的状况,仍然是分寸适当(或许也有她老公的因素)这就是品味,这就是素质.也有两个女领导在坐,虽有特点但姿色就相形见拙了.
副部长的开席一番话无非是这次聚会的意思和意义.大多是政-治腔,大家也随声附和.酒过三旬后就热闹起来了.开始处长没让我喝,她的敬酒和受敬酒都干净的喝下.然后我借机包拦了几杯.一想这样不行,人的酒量必竟有限,我主动出击不是就救驾了吗?况且那么些大领导不会计较我的过失的.处长看到我的主动也欣赏地投了一瞥.领导们也很高兴.
后来就坏在领导高兴了.副部长一高兴非要和我们处长单喝.还要喝个桃园三.处长没办法也委屈的答应了.其他领导不敢压部长也要喝个一心一意.我一看这样坏了.真是应了那句'兵怕散将怕聚了'的话了.领导聚一起也是普通百姓.没办法,人家不理我啊,我再主动的话就败大家的兴了.好在杯子很小.一圈下来也就是二两酒.处长的巾帼气概我又领教了(江南女子也并不是不能喝酒) 到了晚上九点多钟,终于结束了.处长脸色飞红但步子不乱.她让我们送她到办公室.我说还是回家吧.她说还有事需处理,拗不过她就送回到办公室.我让司机走了.给她倒了一杯白水,准备回我办公室等她.她突然喊住了我.说要陪她坐坐.
"小李.你今天表现很好.谢谢你了."
"哪里.为处长服务这是应该的,感谢您看得起我."
"那说哪里话啊,什么看得起看不起啊,都是同事.讲得就是个相互协作.没有你们我能成什么事啊?"
"我有哪里做得不到的和不对的还是希望您多批评.我还小,涉世不深,什么也不懂,就真心得为您服务了."
"谁都是从无知中走过来的.学中干干中学.什么都要学,处处是学问,这一点你应该牢记."
看来处长还没有喝过量酒,思路很清晰,我也就放心了.就提到春节方面的事情了.她问我春节还回家吗?我说:"准备回去,两天就回来."她"哦"了一声.
我问处长有事吗?不然我就不回去了.她说没事.突然有一种感伤的样子.
停了停她说道"原来我们准备去广州过春节,老公一走计划也就泡汤了."原来她想起了他老公.我想不再让她伤感,就说你领着楠楠回绍兴过年啊.绍兴是处长的老家.
她说家里没人了.她慢慢的喝了几口水,我也不敢再问,就停在了那儿.很静很静......
一会处长就给我讲了起来.原来
我和处长<3>
处长家在绍兴,父亲是教师,母亲是机关文员,她是老大,还有一个弟弟.父亲曾说过,他们韦家无论是长子还是长女都要有责任立起这个家,所以给她取名叫韦立,给弟取名叫韦武.后来母亲提议女孩叫立不好听,既然弟叫武了,女儿就叫文吧,正好文武双全.父亲反对说,就要叫立,这是交给她的责任.母亲也没再坚持.父亲在她姐弟┖苄∈本偷貌∪鍪秩チ?母亲含辛茹苦地把她们养大.她们都很争气,先后考上了名牌大学.处长结婚后,弟弟韦武毕业被他姐夫要到他的单位. 处长很是高兴,想努力按父亲的要求把弟弟扶植起来.毕竟有他姐夫的影响在里面.可万万没想到的是,在弟弟上班后的第二年,在去一化工企业检查时遭遇化工原料泄漏事件,中毒死亡.母亲承受不了这巨大的打击,一病不起,也在弟弟死后的半年时间撒手人寰.处长在经受了一次又一次的磨难后,有了心灰意懒般的消沉. 感觉到生活在这样一个无亲人的世界里,一切都是那么的陌生,那么的无生气.一切欢乐都离她而去,一切爱都化为乌有,一切的温暖都被坚冰禁?.世间的一切都尽失颜色.与欢笑绝缘,与娱乐绝缘,与繁嚣绝缘,好象她也与这个世界都绝了缘.好在她还没忘父亲送给她这个"立"字.她拼命工作,在工作中寻求被折磨的快感.丈夫也在她弟弟这个事件中陷入自责的泥潭,好象是他害死了弟弟,没尽到责任.一个家庭笼罩在一种憋闷空气里,这种压迫和滞息影响了她们的生活,也改变了她们的心态.甚至于夫妻生活的质量.给她们两人带来也就是家中唯一的生气就是女儿.供她们两人唯一面对和消遣的就是电视.她们曾拒绝社交达一年之久.但后来考虑到工作,慢慢的随着时间的推移才逐渐调整过来心态.
处长在慢慢的讲,我在沉思中听.好象我也走进了她的那种天地,着实的压抑.
"好了.不说这些了.也让你跟着我难过.我每当喝点酒就想起往事和我的亲人.也从没向人诉说过.也不想说,只有自己默默的承受."
我无语.我不知如何说或说什么. 还是处长主动问了我"你知道我为什么给你说吗?"
我在想,也无从想起.
"你不会知道的."处长说着站了起来.走到我的面前.反而给我到了一杯水.
从新坐下后,问我"你有多高啊?"
" 净高1.8米.体重80公斤.进机关的体检数字."
"你知道吗.你和我弟弟长得有点象,也是这样的身材,也是这样的棱角分明.很有男人气概.我非常喜欢和疼爱弟弟.当你第一天报到的时候我就注意你了,对你有一种异样的感觉.只是经过那段时间后,好象给人留下了不苟言笑的严肃面孔,让人觉察不到我的喜怒哀乐.也包括你."
"是这样,你向高傲的公主一样让我们喜爱也让我们敬畏.我一度好害怕你.不过今天你给我讲了家事,我能理解你了.处长.你能把我当成弟弟,那是我三生有幸."我语无伦次的说.
"我看到你后,回家就给我们老张说了,把你的情况给他说后,他也很感冒.我们小楠听到也很高兴.说妈妈找到弟弟了,那我也有救(舅)了."
"那我能喊你声姐吗?"我小心翼翼的说.
"那当然能了.我会很高兴的,在我心里你已经是我的弟弟了.上次在家我不是也没回避你吗?"处长用她那秋水般的眼睛看着我,柔情很自然的对我释放出来.
"姐"我生硬的喊了出来.不知是激动还是心虚,声音都有点颤抖.
"呵呵..."处长笑了.我不知这笑的内容.但我看出她很高兴,一种很幸福女人的样子.也只有这时,我才真正看到了处长作为女人的真实一面.
"想好了吗?春节在那儿过?"
我看到处长说完后看我的眼光有点期待,就不加思索的说:"留在这里跟姐过."这是我本能的不计后果就说出来的话,不知是被处长的身世所打动,还是被一种亲情(更准确的说还是诱惑)所降服.
"那好,我们家楠楠会高兴的.她成天的说家里没生气,就盼家中来人.特别是她爸爸出国后.更是如此,常闹着要爸爸.你说是不是阴阳不平衡的缘故啊?"
"哈哈,我对易经没研究,就是一泓春水也需要风吹涟漪啊."
"是这样啊,自然人自然人,人无自然就自然活的不象人了.你看,我也发谬论了."
"处长,这不是谬论,嗯,你这样一说,是很有道理的.万物塑人,人塑万物,这是真理."
"怎么又喊处长了.喊姐!"
"这不是在单位吗?在家就喊."我笑侃着说.
"你一说单位,时间还真不早了,我也该回家了.谢谢你小弟.听我唠叨了许多,帮我梳理了思绪.很久没有和人这样聊过天了,生活还要往前走啊!!!"
"更谢谢您的关爱啊.姐!"喊出这一个姐,让我停顿了.这是发自心声啊."小楠在家吗?她一人害怕吗?"
"她也习惯了,我和她爸的工作就这样,她从没打电话找过我们.自己在家做她的事,到时睡觉." "很懂事的孩子.我也很喜欢她.我还答应给她枚猴票呢."
"不是很贵(价格)吗?不要让她给糟蹋了."
"是很贵,我买时可是不贵啊.再说给她我舍得."
"看来集邮能怡心智,还能增财富.很不错啊.到时你多辅导一下她.她也就这一点爱好.平时我俩也很少管她,性格都野了."说着.处长就拿起她的皮绒外衣.
"还是我送送你吧.天太晚了.路上也不方便?"
"好吧.还是要辛苦你啊,那你回来可就要注意点啊."
"没事的,我这块头一般人是不敢的,再说我在家跟我爷爷也学过几手,对付两个三个歹徒还是没问题的." 她微笑着看着我.信赖的点点头.
走在路上.一股凉意让我打了个寒颤.我伸手拦了的士.扶处长上了车.我随机就坐在了前面,没敢和处长并排坐.到了她们楼下,处长拉住我的手感谢我让她有了好心情.叮咛我回程注意安全.又特意交代我不要给外人说我象她弟弟这件事.我握着她那细滑.柔软的手,一股暖流遍布全身,很是感动也很是留恋.我重重的一握,突然感觉到了她的颤抖.她掩饰的把手抽了回去.
"回去吧,早点休息." "好"我说着好,恋恋不舍得离开了.
回到住处我才意识到我今天的酒喝得不少.口渴头晕,但很兴奋.想到处长是因喝多酒给我说这些话呢,还是故意借酒给我说呢?越想脑子越乱,理不出头绪.
天还没亮,我就被渴醒了.好象晚上做了一个梦,梦中的我在澡堂里洗澡.孤零零的就我一个人.泡得我浑身乏软.怎么也爬不出澡池,我想喊也喊不出声.又突然感觉在慢慢的下沉,这时有一只手在拉我,那手很软,就象是处长的手一样,让我有了生的希望.我就奋力挣扎,两条腿象瘫了一样.这只手拉着我就进了另一个池子.水很清.我有要喝的欲望.可越喝越渴.身上火热,象要燃烧一样,一种激情让我亢奋的颤抖.全身的能量马上要喷射出来.我想着怎么会做这样的梦呢?也顾不了那么多了,赶快起来喝水.一杯水下肚.火山的岩浆也就浇灭了.
我提前来到办公室,见小勤以先我一步到了.她正在抹办工桌,回头看是我就问昨晚怎么样?仗打得漂亮不漂亮?我海夸一通."处长喝没喝酒啊?"小勤问"我是干什么的啊?我是去保卫处长去了,能让她喝酒啊."
"你吹吧,我才不信呢."小勤把嘴一撇,做了个鬼脸.
我突然发现小勤也是很可爱的,虽是三十的人了,仍不失青春韵味.看来是有处长在显不出她了.这单独一看也是个美人啊.我象发现新大陆一样说:"勤姐啊.我今天发现你很漂亮啊,我平时怎么没注意啊?"
"哼!你眼里只有处长哪还看得见俺啊."说着拍了一下我的屁股.
这真是女人天生都有嫉妒心啊.
"啊.是处长来了."小勤说着就把我给推出去了.还吓得给我做鬼脸.
我以为她又戏耍我呢,正要反击,.一听真是处长的脚步声,很有特点的声音.我马上收敛起来.迎了过去."处长早上好!""你也好,起得这么早啊?"
"人家小勤比我还早呢,卫生都打扫完了."
小勤这时也走出来给处长问了好.脸上的紧张空气还没散尽呢.
我正眼注视了处长,发现她不但漂亮,也很会打扮.你根本看不出她化装.脸自然白,嘴唇自然红,头上盘出发髻,把白嫩的脖颈都露出来,显得清爽.干净.利索.浑身都透着一种高贵的气质.
等我把开水给她送去时,她已利索地把办公桌整理完了.正在拖地(她的地板从来不让我们帮她拖).
" 昨晚睡得好吗?"她悄声问我.
"很好"我回答. "还是你们小青年啊,本壮."
我一听就是指我喝了不少酒,不用说处长肯定没休息好.
我也悄声说了句"处长您今天真漂亮!"
"怎么?平时就不漂亮吗?"
"不是啊,只有今天我才敢正眼审视您啊.平时哪敢啊,"
"小滑头,给我贫嘴是不是?快去忙你的吧."她把我给哄了出来. |
|