致奥巴马与习近平的公开邀请信

曾铮

致奥巴马与习近平的公开邀请信
——拿出勇气  相信自由中国之梦

曾铮

作为一名中共劳教所的幸存者，我诚挚的邀请奥巴马总统和习近平先生观看获奖纪录片《自由中国：有勇气相信》。这部电影真实的记录了我在北京女子劳教所中所遭受的非人折磨。这部电影将于6月7日起，也正是您二位会面的日子，在纽约的电影院中公映。这是巧合？还是天意？
电影所反映的议题，正是您二位见面时应该讨论的，包括已经持续14年、还在天天发生的对法轮功的残酷迫害（中国历史上最大的人权迫害）、活摘器官、强制堕胎、奴工劳役、劳教所中生产出来的廉价的“中国制造”产品、信息和网络监控、中国人民退出中共及其相关组织的浪潮、以及对信仰自由的踩踏，等等。很不幸的，这些议题，在您二位的会面中很可能被忽略。
由于西藏人民多年持续不懈的努力，“自由西藏（Free Tibet）”在国际社会已经广为人知。然而，很少有人意识到，没有一个自由的中国，是不可能有自由的西藏的。
是的，自由的中国。遗憾的是，包括奥巴马总统在内的世界各国首脑们，仅仅谈论“让中国参与进来”（"engaging" with China），而不是让中国获得自由。当中共的“崛起”让国际社会感到有些恐惧时，很多人不敢梦想一个自由的中国。然而，没有人会反对，一个真正自由的中国，才是所世界需要的。
所以，请观看电影《自由中国》(http://freechinamovie.com/)。请了解中国人民的自由中国之梦；请了解中国人民自己，对于如何解决今日中国面临的种种危机的思考，以及他们所提供的答案。这种答案中包含了人人都能赢的智慧。
我再次诚挚的邀请奥巴马总统和习近平先生观看这部电影。请回应仍然生活在中共政权之下的十三亿中国人民的呼唤。请拿出勇气，帮助中国进入一个新的纪元，一个中国人民能够免于恐惧、享有尊严的纪元。一个自由、繁荣、和平的中国，也会是国际社会张开双臂拥抱的。


曾铮是畅销书《静水流深》（英文版Witnessing History: One Woman's Fight for Freedom and Falun Gong）的作者，以及纪录片《自由中国》的主人公之一。

coming

谢谢。发表了。