神韵再临波士顿 政要褒奖致贺 （图）

taoxin

　

【看中国讯】美国神韵巡回艺术团1月8日晚，再度莅临麻州波士顿，各级政要颁发褒奖与贺信预祝演出成功。

这是神韵艺术团第五次莅临波士顿。多位美国联邦参众议员颁发褒奖与贺信，感谢神韵艺术团用最高的艺术形式将东方神韵再次呈现给麻州的观众。

联邦参议院外交委员会主席、前美国民主党总统候选人约翰・克瑞(John
Kerry)在褒奖令中说，"随着神韵艺术团莅临波士顿和渥斯特市进行演出，我想起霍比印第安部落的一句古谚：‘欣赏我们的舞蹈就如同倾听我们的心灵之声。'我对华裔社区将继续成为麻州重要资产充满信心。感谢所有付出时间及精力使得这部展现中国文化和价值的庆典成为现实的人。"

原美国民主党主席保罗·科克(Paul
Kirk)，目前暂代肯尼迪联邦参议员一职，在褒奖令中说。"我很高兴地欢迎神韵艺术团光临麻州进行第五次年度传统中国音乐与舞蹈的表演。与过去的几年相同，2010年将再次以独特的文化之旅，庆祝中国丰富的艺术遗产而再次让观众着迷。感谢神韵表演艺术团。世界上难以数清的人们亲历了传统中国舞蹈和音乐带来的欢乐。这个分享经验是个美妙的老师。

联邦参议员保罗・柯克感谢神韵艺术团为各年龄段的人们带去了美好的礼物，这份礼物在二零一零年的演出结束后仍将令人回味无穷。

联邦众议员詹姆斯·麦高文(James
McGovern)表示，"我要欢迎神韵新年晚会光临渥斯特和波士顿，并恭贺他们世界巡回演出成功。通过舞蹈、歌曲和故事情节重现传统古典英雄传说和习俗，这是向美国社区展现丰富的、意味深长的中国文化的美妙方式。感谢所有志愿者、赞助者和捐助者为这一卓越演出成为可能所做的努力。作为国会议员，我希望中国社区有一个健康、繁荣昌盛的新年。"

联邦众议员史蒂芬・林奇(Stephen
Lynch)向当地主办单位颁发了特殊国会褒奖令，连任五届波士顿市长的麦宁诺和渥森市市长麦卡锡在褒奖中说，他们对神韵这个世界级的演出能莅临波士顿倍感荣幸。