中国旅客游欧 睡便宜买昂贵

dandenong

中国旅客游欧 睡便宜买昂贵



中国游客参观巴黎的凯旋门，欧洲旅游界用嗤之以鼻的短语“睡得便宜，买的昂贵”来形容中国游客

在剑桥大学的国王学院里，生长着中国最有名的一颗柳树。它因为20世纪中国诗人徐志摩的名声而不朽。每年，越来越多的中国游客参观这棵树和附近的一块大理石，上面刻着徐志摩的诗行 “再别康桥”。

《经济学人》16日报导，徐的柳树是中国游客旅行欧洲的景点之一，当地居民及其它游客经过这颗树时不会看上第二眼。但是对于受过教育的中国人，他们在学校学过徐的诗，这块宁静的地方成了缅怀青春的圣地。剑桥大学因为徐志摩而在中国享有巨大声望。

中国游客除了喜欢去剑桥大学、埃菲尔铁塔、卢浮宫和威尼斯大运河等既定景点，他们也定出了自己的旅游地点。它由中国发展中的消费文化和中国独特的文化、历史和政治因素而形成。许多地方一些欧洲人都难以在地图上查到：像德国的特里尔(Trier)、麦琴根(Metzingen)，意大利的维罗纳(Verona)，卢森堡，瑞士的卢塞恩(Lucerne)和人们称作铁力士山的瑞士阿尔卑斯山。

几十年来，亚洲政府一直鼓励它们的新富国民到国外渡假。在日本，旅游部曾经发起“千万计划”，使出境旅游增加一倍，即从1986年的500万增至1991年的1千万。十年后，来自韩国的游客急剧增长。在中国，出国旅行是中共和新兴中产阶级间达成的部份协定：中产阶级得到前所未有的自由和快乐，以换取在国内对一党专政的维护。

寻觅名牌

当上一世纪垂帘听政结束时，许多中国人与外部世界的第一次接触是进口商品。即使在今天，在中国旅游者们看来， 欧洲大陆与其说是拥有许多古老城市和国家的地方，不如说是充满各种名牌的璀璨大商场。这些品牌也并不总是商业产品：也有全球知名院校的所在地，以及像剑桥这样与著名文学作品有联系的一些地点。

像路易威登(Louis Vuitton)这样的巴黎商店是必去的：LV店中有讲普通话的工作人员就是见证。根据一项对免税商店的调查，2009年，中国游客超过俄罗斯游客成为在法国花销最高的非欧洲游客。

中国游客尤其对葡萄酒王国波尔多着迷，拉菲酒庄(Chateau Lafite )只招待特邀嘉宾参观，但也不拒绝中国的潜在富豪们。巴黎的一家公司安塞尔旅行社（Ansel Travel）每年把1万5千中国游客带到欧洲，其员工周金（Jean-Francois Zhou）最近带一巴士中国旅游团到波尔多。快速游览之后，这个巴士旅游团中的一位抢购了两箱葡萄酒，每瓶价格600欧元（790美元）。

中国旅游团通常从法国出发，途经尼斯(Nice)或摩纳哥的赌场，再往南去意大利。威尼斯和罗马是各国游客的必经之地，但中国游客还要游玩维罗纳。维罗纳吸引他们的景点是：一座13世纪的建筑与“罗密欧与朱丽叶”有点牵强关系。中国游客在一个据说属于朱丽叶的一个古老阳台下，以及这个悲剧女主人翁的铜像边拍照，然后再北上。

对中国游客而言，德国诸如波恩和特里尔这些城市与科隆和法兰克福这些显然的景点一样重要。波恩意味着贝多芬：他的出生地是受过教育的中国人要趁机拜访的。

在麦琴根作停留要归结于另一个德国人，西服制造商雨果博斯（Hugo Boss）。麦琴根离法兰克福不远，是很多厂家直销所在地，中国游客与俄罗斯和印度游客是他们最大的消费群。许多在国外抢购的产品标签却是“中国制造” ，这成了中国游客的常有笑话。在高额税收和关税 下，欧洲的品牌在中国国内购买通常要贵40％以上。在中国这些东西也很可能是假货。

布鲁塞尔意味着巧克力。陈小姐说大多数中国人认为比利时巧克力太甜。但这并不妨碍他们购买大量巧克力回家赠送朋友和同事。

拍照对代表团成员而言是一件严肃的事，夸张的姿势不被接受。汉语词“茄子”与英语国家人的“奶酪” （cheese）发音相似，在拍照时有相同的功能。

瑞士的卢塞恩是必经的一站，这个地方有湖泊、历史悠久的城市以及山脉，它相当于一个“微型瑞士”，可以节省时间。卢塞恩品牌包括铁力士山，坐巴士和缆车很容易就到达。

令人惊讶的是没多少中国游客到访英国。 2010年8月，英国首相卡梅伦（David Cameron）困惑地指出，德国将要成为中国游客的前十大国外旅游地之一，而英国却勉强排在22位。

“睡得便宜，买得昂贵”

对中国旅行社的调查显示，欧洲大陆最常被描述为“美丽”和“有历史性”，但很少被说是友好。欧洲人被描述为“文明”和“冷漠”。

在中国游客启程前往欧洲之前，就被反覆交待要注意行为举止，行为要像国家的“大使”。中共的精神文明指导委员会（the Spiritual Civilisation Steering Committee）几年来多次发出通告，呼吁中国游客不要插队、喧闹或者对固定价格商品讨价还价。

欧洲旅游界用嗤之以鼻的短语“睡得便宜，买的昂贵”来形容中国游客。中国旅行社因在旅游和酒店费用方面讨价还价而臭名昭著。一个行业组织欧洲旅游委员会（the European Travel Commission）2008年的研究估计，中国游客把他们渡假经费的三分之一以上花在购物上。

中国游客肯定不打算尝试新食物。2006年对中国巴士游客的一项调查发现，在欧洲大陆渡假期间，46％的人只吃过一次“欧洲”食物，而10％的人根本没吃过。

上海经济学家谢国忠(Andy Xie)说，中国人热衷于欧洲豪华的东西，他们只是对豪华酒店和大餐不是很感兴趣。来自一个新富的越来越不平等的社会，他们有一个积累物质财富的强烈偏好。毕竟，瑞士钟表持续一生，而“如果你想旅店有一个好床，你可以呆在家里了。”

谢先生说，被西方重视的商品不一定会因相同的原因而被中国游客重视。拉菲酒庄在中国惊人的名气是由于中国的政治经济原因造成的，而不是由于对酒的喜爱。“拉菲酒庄是为期望高回报的高级政治官员服务的。政府官员希望喝它，因为它是昂贵的。而人们买它，因为它是昂贵的。它是为了对自我的满足。”