找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 369|回复: 0

夫妻為何互稱“老公”、“老婆?

[复制链接]

0

主题

406

回帖

899

积分

高级会员

热心会员

积分
899
发表于 2011-5-5 20:32:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
老公、老婆的稱呼是誰發明的?





在我國民間,夫妻之間常互稱“老公”、“老婆”。這是怎麼來的呢? 相傳此稱呼最早出現於唐代,至今已有一千多年了。  

  唐朝時,有一位名叫麥愛新的讀書人,他考中功名後,覺得自己的妻子年老色衰,便產生了嫌棄老妻,再納新歡的想法。於是,寫了一副上聯放在案頭:“荷敗蓮殘,落葉歸根成老藕。”恰巧,對聯被他的妻子看到了。妻子從聯意中覺察到丈夫有了棄老納新的念頭,便提筆續寫了下聯:“禾黃稻熟,吹糠見米現新糧。”以“禾稻”對“荷蓮”,以“新糧”對“老藕”,不僅對得十分工整貼切,新穎通俗,而且,“新糧”與“新娘”諧音,饒有風趣。麥愛新讀了妻子的下聯,被妻子的才思敏捷和拳拳愛心所打動,便放棄了棄舊納新的念頭。妻子見丈夫回心轉意,不忘舊情,乃揮筆寫道:“老公十分公道。”麥愛新也揮筆續寫了下聯:“老婆一片婆心。”   

這個帶有教育意義的故事很快流傳開來,世代傳為佳話,從此,漢語中就有了“老公”和“老婆”這兩個詞,民間也有了夫妻間互稱“老公”和“老婆”的習俗。
487965d.jpg
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-11-26 01:58

快速回复 返回顶部 返回列表