张成泽被解职 中国大哥愤怒了

博讯螺杆

http://news.sina.com   2013年12月06日 20:30   澳洲日报

　　

韩国国情院表示朝鲜高官张成泽在其亲信被处决后藏身。另据韩联社报道，韩国国情院3日透露，朝鲜最高领导人金正恩的姑父、朝鲜国防委员会副委员长张成泽疑似落马。最大在野党民主党议员郑淸来向韩联社记者表示，国情院当天透露11月中旬张成泽的两名亲信被公开处决，之后张成泽没有公开露面，很可能已经落马。被公开处决的两个人是朝鲜劳动党中央行政部第一副部长李龙河、朝鲜劳动党中央行政部副部长张秀吉。国情院还透露，朝鲜向军队内部公开了处决这两人的消息。

从“第一美男”到朝鲜二号人物

　　

2003年7月，叛逃到韩国的朝鲜高官黄长烨在韩国国会作证时说：“若金正日体制垮台，最有可能接班的是张成泽，他是事实上的朝鲜第二号人物”。在姑母金敬姬和姑父张成泽的帮助下，金正恩先后在党、政、军巩固了地位。韩国政府认为，张成泽帮助铲除了李英浩等可能在金正恩巩固权力过程中成为绊脚石的高层人士。

　　

张成泽，生于1946年2月6日，朝鲜江原道内川郡人；朝鲜原最高领导人金日成的女婿、金正日的妹夫，现任最高领导人金正恩的姑父。现任朝鲜劳动党政治局委员、朝鲜国防委员会副委员长、朝鲜劳动党中央委员、中央军委委员、行政部部长兼中央指导部第一副部长。其妻为金敬姬，其兄张成禹是前任朝鲜社会安全部部长，2002年4月被授予次帅军衔。

金日成打不散的“鸳鸯”

　　

张成泽，生于1946年2月6日，朝鲜江原道内川郡人，毕业于金日成综合大学政治经济学系和金日成高级党校。1969年，他从莫斯科留学归国。在大学期间，张成泽有“第一美男”之称，是众多女生心中的“白马王子”。不过，他毕竟只是“布衣王子”。当金日成的女儿、金正日唯一的亲妹妹金敬姬也喜欢上这个出众的同学时，金日成并不认为张成泽是“理想的女婿”。但任性的金敬姬并不愿意分手，他们分开一段时间后又恢复交往。金正日承认，她的妹妹任性起来，连他都没办法。1972年，时年26岁的张成泽克服身份差距，与金正日唯一的亲妹妹金敬姬结为伉俪。

　　

《战争与和平：金正日死后的朝鲜将走向何方》一书披露，张成泽“酒量不错，也很有趣，而且手风琴拉得很好。他是个非常聪明的人。”美国前助理国务卿希尔说，张成泽“相比其他人，似乎对朝鲜之外的世界更感兴趣”。张成泽不仅访问过中国，也曾出使过韩国和欧美。韩国前农业部长韩甲洙曾在2002年接待过朝鲜代表团。他表示，张成泽有点羞怯，但绝不可轻视。韩甲洙说：“大家的焦点都在张成泽身上，但他从不走到台前。当我们试图拍照时，他尽力往后挪。”有一天早晨，因为头天晚上喝了很多酒，张成泽没按时出现，却没人敢去敲他的门。

　　

张成泽性格开朗豪放，而且颇有个性，在朝鲜人际关系不错。日本媒体称，在很早以前，张成泽就在朝鲜的核心权力部门广泛活动，与党和军队的干部们建立了广泛的关系网。

协助金正恩顺利接班

　　

与金敬姬结婚10年后，张成泽开始在朝鲜劳动党内担任要职。1982年，他出任朝鲜劳动党党中央青少年事业部副部长。2002年，张成泽受金正日之命，“史无前例”地率团访问韩国。2003年7月，叛逃到韩国的朝鲜高官黄长烨在韩国国会作证时说：“若金正日体制垮台，最有可能接班的是张成泽，他是事实上的朝鲜第二号人物。”

　　

2004年，金正日的妻子高英姬去世，朝鲜围绕继承人的问题产生内部矛盾。据传张成泽介入了权力继承之争，被金正日“逐出”平壤，但很快“雨过天晴”。两年后，张成泽又被召回。2006年，他率团访问中国。2007年，他晋升为朝鲜劳动党中央行政部部长。

　　

张成泽被称为“关键先生”，路透社2008年首次称其为朝鲜事实上的“第二号人物”。

　　

随着权力代际交替压力的增加，作为金正日最信任的妹夫，张成泽在2010年出任国防委员会副委员长之职，晋身朝鲜最高领导层。金正日在临死之前一个月，授予张成泽大将军衔。他的哥哥张成佑和张成吉也是军队的高级将领。

　　

2月24日，张成泽佩戴大将肩章，身着军装，跟随金正恩在锦绣山纪念宫内向金正日遗体致哀。有消息人士说，2011年12月15日金正日去世时，张成泽是在其身边接受遗命的“顾命大臣”。被称为金正恩“军部家庭教师”的李英浩近期突然去职。韩国政府消息人士分析这位拥有次帅军衔的总参谋长下台是“劳动党行政部部长张成泽和金敬姬在其中发挥了绝对的作用”。

　　

在姑母金敬姬和姑父张成泽的帮助下，金正恩先后在党（第一书记）、政（国防委员会第一委员长、党中央军事委员会委员长）、军（最高司令官）巩固了地位。韩国政府认为，张成泽帮助铲除了李英浩等可能在金正恩巩固权力过程中成为绊脚石的高层人士。

韩媒：张成泽被解职，中国愤怒了

　　

金正恩的姑父，朝鲜的二号人物。关于朝鲜国防委员会副委员长张成泽被解职的消息最近在海外也是传得沸沸扬扬。特别是张成泽还是极具代表性的中国通，在朝鲜与中国的外交、经济方面的合作发挥核心作用。中国会如何看待张成泽被解职一事呢？今后朝中关系会给朝鲜半岛带来怎样的影响？关于此事，我们来连线一下上海东华大学的中国专家于秀勤（音译）教授。你好！

　　

于秀勤教授/上海东华大学

　　（译注：从下文推断此教授应该是韩国人）

　　你好！

　　崔英珠/主持人：

　　中国对此事也相当关心吧？

　　于秀勤教授/上海东华大学

　　

是的。虽然现在中国的主要媒体们还是保持沉默，但毕竟是与中国相邻的国家，并且对中国有着各种各样正面或者负面的影响，被中国认为是一个比较令人头疼的国家。因此我们对此事也非常关心，一直在关注着。

（译注：以下翻译以主持人与教授对话展开，省略话者）

　　

连日来韩国也爆出此类新闻。但朝鲜方面似乎还没有公开表示。为什么中国似乎已经确定了这一事件呢？

　　

嗯是的，现在似乎也很难断定这一事情的真实性。举个例子，就像前阵子中国设立防空识别区，事实上美国、日本、韩国等国家对中国为什么做出这一举动，目的是什么并不是很有把握。我从一些高层负责人中听到了一些消息。通过这种方式，普通的事情多少都能知道一点风声，所以也了解了朝鲜在中国还是一个很大的话题。虽然也还不能确定张成泽是否被解职，但中国假设这一事件如果是真的，中国方面正在探讨中国和朝鲜的未来将会怎么样？现在是非常慎重的态度。

　　

所以中国媒体们都报道现在平壤局势正常，态度确实是比较慎重是吧？

　　

是的。就如我刚才所说，在中国，朝鲜是一个非常敏感的话题。因此共产党高层当局者如果没有什么特别情况的话，也不会发布关于朝鲜很确切的情报，对于这样的事情比较避讳。听说张成泽去年8月访问了中国，当时似乎很很受待见？

　　

是的。中国对于张成泽花了很多心思。去年8月张成泽访中的时候，就像金正日来一样，带领了大规模的随行团，也受到了国宾待遇。几乎见到了中国所有的重要人物。相反的，金正恩到现在为止都还没有访问过中国。张成泽从金正日时代开始就已经多次访问了中国。

　　

是的。去年8月也是像金正日来一样带领了大批随行团并受到国宾待遇。后来，朝鲜发射了长距离火箭，导致中朝关系一度比较紧张，但因为张成泽的访中，紧张关系多少有些缓和。也讨论了许多关于经济合作的问题。现在习主席和张成泽的情分深吗？

　　

是的。从习主席的角度来看，金正恩非常有可能成为脱缰的野马，然而使他没有变成这样的人就是张成泽。并且他也几次访问中国，有了多次接触和谈话。所以习主席和张成泽还是多少有些情分的。

有一些舆论称，比起金正恩，习主席更信赖张成泽，对于这种观点，教授怎么看呢？

　　

我也有同感。举例来说，在有一次私席上，习主席曾经说自己的女儿与金正恩的第一秘书几乎同岁。但是习主席说自己的女儿还是不知人情世故的小孩子。金正恩说“我的女儿也是如此，要让这样不知人情世故，没有经验的孩子来运营国家多少有些勉强了”。习主席似乎说过，在这种情况下，有张成泽这样的人物存在，多少也比较令人放心。这大概就是习主席看金正恩的第一秘书和前国防委副委员长张成泽的视角了。

　　

今天早上有媒体爆出这样的消息，朝鲜已经把关于张成泽的解职计划告知了习。对于这样的报道，您是怎么看待的呢？

　　

正如你所说，对于这个问题我也感到比较郁闷。但是现在想想，今年夏天的时候，有个共产党高层当局者在谈论东北亚问题的时候突然问道“张成泽最近好吗？”，并且说道“第二人士”如果掌握太多权利的话，从历史来看，似乎结局都不会很好。所以如果这次事情是事实的话，可能是从那时候就开始对张成泽有了解职的想法。

　　

如果这是事实的话，习主席会如何接受这一事实才是问题的核心吧？

　　

所以现在，关于张成泽被解职一事会对以后产生什么影响，习主席会有何种反应，大家都在认真地交换意见。如果真的是事实的话，习主席对朝鲜或者金正恩的印象都会变得很不好，只是按照中国式作风的话不会轻易表露出来。中朝可能会冷战，关系也会快速降至冰点。（译注：这段也是教授的话）习主席在执政后，曾经通过媒体表示在朝鲜战争中，中国派遣人民解放军有失偏颇。可见习主席对于朝鲜或者金正恩是带有一定不好的感情的。在现在这种事态下，唯一一个对话渠道张成泽也被免职了。习主席大概非常愤怒吧。

　　

虽然内心是这么想，但是并未公开表示对此事的看法不是吗？

　　

是的，因此中国到现在还是引用韩国的国家情报局的情报在进行报道。不过不知道后来中国会不会推翻之前的言论，使用烟雾弹。或者说中国现在并不明白韩国国家情报局从哪里得到的情报。总之，对于中国的实际意图还不是非常有把握。

　　

在张成泽被解职之后，有消息称金正恩的亲信崔龙海成为了军总政治局局长。能给我们介绍一下中国指导层和崔龙海局长的关系吗？

　　

如果说中国指导层对张成泽怀有更多好感的话，那么对崔龙海似乎是反感更多。当然，不会表现在外面是中国人一贯的做法。但如果在内部和中国人有过对话的话，不难发现他们的这种倾向。举例来说，崔龙海煽动金正恩发射火箭，进行核试验等等。中国认为，像崔龙海这样强硬的军部人士，不容易作为谈话的对象。

　　

5月末的时候崔龙海也访问了中国，但与张成泽不同，似乎受到了怠慢？

　　是的，事实上这很不像中国一贯的作风。再怎么说，有朋从远方来，外表也应该要表现出欢迎的样子，但是习主席根本就没有接见他。习主席和前任主席不同，是比较坚定地表现自己意志的人物。因为习主席没有接见他，那下面一些高层的人士当然也不会尽心接待了。这就是中国对待崔龙海的态度。

　　反正好像有很多种变化。有分析称，张成泽的落马更加巩固的金正恩委员长的权利基础。教授对于这种意见怎么看？

　　中国并不这么看。昨天也关于这个问题进行了讨论，落马一事若是真的话，中国人认为这就是所谓的兔死狗烹（译注：兔死狗烹，中国成语。把抓住兔子的猎狗烹煮吃掉。比喻成就事业后就把有功之臣杀了，只能共患难，不能共欢乐。多指独裁专权）。事实上中国的历史也可以说是兔死狗烹的历史。中国的皇帝也有很多在掌握政权之后就把之前对自己很重要的功臣给除掉了。

　　（译注：此段也是教授的话）我们所熟知的刘邦也是除掉了韩信，唐太宗李世民还有中国人最尊敬的清代雍正帝康熙帝也是如此，执政之后就把之前立过大功对自己很重要的人给除掉了。因为如果不这么做的话，就没有办法稳握大权。中国的历史就是这样的。金正恩也是如此，觉得张成泽会在某一天成为自己最大的敌人，不除掉不行。这次的速度算是比较快的。这样看来，朝鲜和中国还是有相通之处的。谢谢您的解说！

螺杆：这个过程是，顾命大臣李英浩太专权，张成泽联合崔龙海干掉了他，据说是打死了20个警卫，李伤重而死。现在张和崔龙海争权，崔龙海又故伎重演，再次干掉张成泽及其一干党羽，带领军队逼宫，让三胖公开发表言论宣布张反党。 张成泽是三胖的亲姑父，外戚亲信，姑姑也握有大权。估计朝鲜局势下一步是，崔龙海再清除掉一批张的党羽，三胖就成了孤家寡人。到时演一出禅让剧，崔龙海就可以粉墨登场上台。韩国应该不会放过这一动乱时机，会及时推进统一行动。

张成泽在会议上被拿下

coming

谢谢。发表了。

杨显刚

路过，，，，，。