法轮功学员在华府集会 各界声援（高清晰组图)

dfdz3

【明慧网二零一一年七月十五日】（明慧记者苏青、黄凯莉美国华盛顿DC报道）自从一九九

九年七月二十日，中共开始残酷迫害法轮功，每年的七月，世界各地的法轮功学员都会来到

美国首都华盛顿DC，在国会山举行呼吁制止迫害的活动，至今已经十二年。









集会现场

今年，二零一一年七月十四日，来自世界各地的法轮功学员再次来到美国华府的国会山，继

续呼吁各界关注并制止中共对法轮功的残酷迫害。美国多位国会议员、非政府机构、自由之

家、大赦国际等组织的代表纷纷到场表示声援。他们表示，美国政府应该引领世界各国，对

迫害发出谴责。






七月十四日早上，来自世界各地的法轮功学员汇聚在美国华府国会山，以集体炼功拉开了将

持续三天的呼吁世界制止迫害的系列活动的序幕。



美国会众议院外交委员会主席：对法轮功的迫害必须停止



美国会众议院外交委员会主席萝斯-莱赫蒂宁说：“美国必须和法轮功以及所有受迫害的人

们站在一起，这是我们的宪法责任，是我们的信条。”

美国会众议院外交委员会主席、共和党众议员伊丽娜·萝斯-莱赫蒂宁（Ileana Ros-

Lehtinen）在集会上说，“从今年起已有二十六位法轮功修炼者关押期间死于迫害，其中

好几位在洗脑中心遭受酷刑和破坏神经的药物摧残后死去。加上这些近期的受害者，自一九

九九年来死于各种迫害的法轮功学员共达三千四百三十四人。他们不是死去了，而是被杀害

了。另外，为法轮功学员和其他遭受中共迫害者的权利而呼吁的人权律师们，比如高智晟，

继续失踪或被关押。这些谋杀、绑架和令人震惊的侵犯人权的罪行应该对全世界有良心的人

们敲响了警钟。”

她强调：“对法轮功的迫害必须停止，必须现在就停止！”

萝斯-莱赫蒂宁表示，或许我们过早地宣布了战胜共产世界，铁幕或许已过去了，但竹幕却

依然存在。一个不变革的共产主义中国不仅对亚洲地区，也是对世界其它地方的威胁。

萝斯-莱赫蒂宁说她请求总统和副总统为中国的人权发声，为反对迫害法轮功发声，“美国

必须和法轮功以及所有受迫害的人们站在一起，这是我们的宪法责任，是我们国家的信条。”

众议院监察委员会主席：法轮功代表的是中国传统价值



美国会众议院监察委员会主席、众议院外交委员会资深众议员丹纳.罗拉巴克（Dana Rohrabacher）



美国会众议院监察委员会主席、众议院外交委员会资深众议员丹纳·罗拉巴克（Dana

Rohrabacher）在集会上发言。他表示，法轮功学员让美国民众来关注在中国发生的残酷迫

害，关注在中国成千上万的人被虐杀、被非法关押和劳教，而这一切是由中共所控制的当局

所做的。让美国人认清这个现实是非常重要的。如果允许这种邪恶势力继续存在，不去挑战

它，那某一天邪恶势力会来到这里。

罗拉巴克说：作为人类的一员，我们必须要站在一起，善良的人们必须要站在一起来反对独

裁、不公，以及独裁者统治的中国里人们所遭受的苦难。你们在这里提醒我和我们美国的人

民：善良的人必须站在一起。对此我非常感激。如果没有这些价值观，我们会失去一切。我

们必须要向世界传递出这个信息：让那些在中国勇敢的灵魂知道，他们不是孤单的，我们为

他们而努力。

罗拉巴克说：“法轮功代表的是中国传统价值，而中共代表的是暴力和不公，马列主义是一

百多年前来自欧洲的理论。现在应该是中国人自己决定他们的未来的时候了，而不是由来自

欧洲的共产主义所决定。我相信中共就象苏共一样会消失掉。”

法轮功学员向长期支持中国人权的国会议员罗拉巴克颁发奖牌，他表示这会时刻提醒自己作

为民选代表的责任。

众议院人权委员会主席提案：中共人权罪犯不能入境美国



美国会众议院人权委员会主席、众议院外交委员会资深众议员克里斯.史密斯（Chris

Smith）在集会宣布他将要提出一项法令，让有人权犯罪记录的中共官员不能进入美国。”



美国会众议院人权委员会主席、众议院外交委员会资深众议员克里斯·史密斯（Chris

Smith）在集会上表示，美国总统、美国国会两党、参众两院都需要坚定不移地大声疾呼，

为法轮功、基督教徒、西藏佛教徒等因信仰而在中国受迫害者发声。

他并表示，作为众议院人权委员会主席，他将继续召开听证会，提出议案，让中共当局为他

们所犯的（罪行）负责。

史密斯说他近期刚刚提出了一项法令，让有人权犯罪记录的中共官员不能进入美国。

史密斯议员说，“你们都相信未来会美好，如果我们国会做得更好，为法轮功发出明确而强

有力的声音，那美好的未来会来的更快。谢谢你们的见证，我们永远都不会退却。”

加州联邦众议员法尔：遵循“真、善、忍”的人们应该受到敬重



加州联邦众议员山姆.法尔（Sam Farr）说，他身后的国会大厦是自由的象征，“法轮功真

善忍的原则是每个国家、每个立法人应该努力遵循的。”



加州联邦众议员山姆·法尔（Sam Farr）说，他关注法轮功学员在中国遭受的迫害。他身

后的国会大厦就是保护人权的象征。

法尔表示，法轮功‘真、善、忍’的原则是每个自由国家、每个立法人应该努力遵循的。

他说：任何地方发生的人权践踏，都应引起所有地方每一个人的关注。我希望你们今天在国

会前的集会提醒世界，那些遵循“真、善、忍”的人们是应该受到敬重的，而不是应该遭受

迫害的。

佛罗里达州众议员比利拉基斯：对法轮功的迫害不能被文明世界所接受



佛罗里达州众议员古斯.比利拉基斯（Gus Billirakis）



佛罗里达州众议员古斯·比利拉基斯（Gus Billirakis）在集会上说，“非常不幸的是，

在中国对法轮功的迫害依然在持续。自从一九九九年以来，六千名法轮功学员被投入监狱，

超过十万人被劳教，至少三千人在警察的拘禁迫害下死去。”

他说：你们是那些千百万受害者不会被遗忘的见证人。发生在法轮功学员和其他被中共迫害

的团体上的令人震惊的不公不能被文明世界所接受，今天必须结束。我和你们站在一起，分

享你们“真、善、忍”的原则。

美国国际宗教自由委员会副主任：迫害法轮功是中国历史上的耻辱

美国国际宗教自由委员会副主任斯科特·菲利普斯（Scott Flipse）在集会上发表演讲。

他表示：“我们今天讨论的是过去十年里发生的巨大耻辱——中共对法轮功进行的系统性的

迫害。过去十年里，美国国际宗教自由委员会一直在提出法轮功受迫害的问题，在年度报告

里，向美国国会议员和政府官员们，以及中国官员提出此问题。我保证，我们还将继续做这

些努力，但这还不够。”

菲利普斯质疑：“一个什么样的国家（政权）会这样迫害、折磨、关押那些和平的，追寻更

高精神境界和健康的人们？”

他说：“当一切成为历史时，对法轮功的系统的迫害和摧残将被视为中国历史上的耻辱。那

是未来的事。现在我们应该做什么，来终止这种耻辱。我们应该要求美国政府公开地、无所

畏惧地提出人权问题、宗教信仰自由问题和法轮功受迫害的问题。”

菲利普斯认为在中美关系中，人权问题应该被作为重点，在各种场合被提及。关于法轮功的

问题应该被公开地提出来。

非政府组织：为法轮功学员获得信仰自由而努力



国际大赦美国分部国际部主任提.库玛（T. Kumar）



国际大赦美国分部亚太宣导主任提·库玛（T. Kumar）表示，国际社会没有遗忘在中国仍

遭受迫害的法轮功学员。他说：国际大赦国际大赦记载了无数法轮功学员受迫害的例子，法

轮功学员被送到劳教所，甚至被迫害致死。很多年过去了，但并没有看到情况有所好转。让

我们一起为法轮功学员获得信仰自由而努力。库玛还代表国际大赦呼吁奥巴马政府为法轮功

所受的迫害向中共发声。

“自由之家”资深项目经理苏·刚纳沃德纳-沃恩（Dr. Sue Gunawardena-Vaughn）说：

在中共迫害法轮功十二年之际，自由之家深切关注中共对法轮功犯下的、仍在持续的人权罪

行。过去十二年来，法轮功学员和他们的家人在中国遭受了最严重的迫害。中国是全世界在

过去三十二年中最恶劣的人权侵犯国。强大的力量是基于强大的道义。我们要求中共立即停

止迫害法轮功，我们要求我们的政府利用每个机会积极地敦促中国政府停止迫害法轮功。

哈德逊研究院资深研究员迈克·霍洛维兹（Michael Horowitz）在集会上说，为什么中共

惧怕法轮功？因为独裁者只能通过传播恐怖和依靠金钱的利诱生存，而法轮功超越恐惧，展

现勇气，只愿遵循“真善忍”而不是追求金钱。你们（法轮功）即使什么不做，独裁的当局

也感觉受到威胁。只要你们树立了无所畏惧、保持良知的典范，独裁者就知道他们来日不多

了。历史显示，独裁者看起来强大，但他们实际很脆弱。今天看起来很强大，但第二天就垮

台。

霍洛维兹还表示，你们（法轮功学员）让这个世界成为更美好的地方，不仅帮助了你们的同

修，也帮助了所有的人。

“宗教与民主研究院”宗教自由项目主任费斯·麦克唐纳尔（Faith McDonnell）、“美国

朱比利竞选“组织政府关系协调员格里格利·崔特（Gregory Treat）、大华府地区不同信

仰大会“执行主任克拉克·罗伯斯丁 （Clark Lobenstine）牧师和“宗教自由大联盟“主

席威廉。莫里（William Murray）等各界人士都在集会上发言，表达了他们对法轮功的支

持和对中共迫害的谴责。

民众：我们应该让更多人了解这迫害 共同制止

华府国会山不但是美国国会所在地，也是著名的旅游胜地，每天都有成千上万游人，他们来

自世界各地，其中不少来自中国大陆。当天集会吸引许多驻足观看，并聆听演讲人发言，并

用照相机拍摄集会现场。有不少中国游客一边走一边阅横幅上的信息，有的还发出声：“解

体中共”。

约翰·德布莱恩在草坪上倾听着演讲人的发言，他说：“我今天才得知法轮功。（中共）对

法轮功的迫害是令人难以置信的，是骇人听闻的。我不知道为什么中共政府要迫害法轮功。

我认为这迫害是毫无理由的。”当他得知中共活摘法轮功学员器官的罪恶时，他更动容地

说：“这迫害必须停止，我回去后一定要你们的网站看看我能做些什么。我要了解更多法轮

功。”

一群在白宫实习学生经过集会现场，他们非常认真地聆听着演讲。其中莱薇丝科表示：

“‘真、善、忍’无害于任何人，相反，如果人能遵循‘真、善、忍’是非常好的。中共不

认同‘真、善、忍’，还迫害信仰‘真、善、忍’的人，这肯定是不对的，所以迫害一定要

停止。”与莱薇丝科一同观看集会的其他三位学生都表示同意她的看法，亚莱科补充：“我

们应该让更多人了解这迫害，共同来制止。”