超乎想象 美国人与中国人的感恩大相竟庭

towns

美国人与中国人的感恩大相竟庭

　　感恩节听到的感恩声音出乎我的想象！

　　―――－因为我在美国这里听到的感恩很多，就是没有感恩政府的；所以惊讶！

　　这几天参加了一些家庭聚会，所以听到了感恩节的安排；因为感恩节这里有四天假，所以大家对
此很用心讨论。于是我就顺便谈起了感谁的恩这个问题，结果各种各样的答案尽有；然而就是没有感恩政府和领导的，这才我是最惊讶的。

　　在我们中国人的思维里，首先是感谢政府；因为我们生活在一个和平安定的社会。而这正是政府的功劳，所以中国人首先应该感谢政府。由于我们的政府是中国共产党领导下的，因而中国人应该感谢的是中国共产党；是中国共产党带来幸福生活，所以中国人首先最应该感谢的是中国共产党。

　　其次中国人感谢的是自己的领导，认为自己的进步是领导带来的；所以成功的中国人特别感谢自己的领导。对领导比对自己的父母还感恩。因为绝大多数中国人自己的父母不可能带来官场上的进步，而官场上的进步主要是领导的功劳。这主要是因为中国社会从来就是领导提拔制，而不是自己竟争的结果；正因为如此，所以中国人往领导家里跑的次数比往父母家跑的次数多；因为自己的人生幸福掌握在领导的手中，能不特别感恩吗？

　　在美国这里我见到了美国人对质量的放心态度，他们根本不操心质量；因为控制质量的责任在政府。如果政府控制不力，则是政府的诚信问题；于是不受信任的政府肯定下台。然而社会的诚信控制却是政府的表现结果，所以老百姓根本不去管社会诚信问题。正是这社会诚信的控制结果，所以我认为美国人应该感谢政府；因为这是政府努力的结果。然而美国人却认为自己纳税养活政府，所以政府努力干好自己的工作是正常行为；不然就可以改选政府，所以只对信任的政府投赞成票；而不存在感谢的概念。

　　其次美国人对教育也是如此，自己出钱买教育；因而也就没有感谢老师（先生）的意思。因为老师教书是应该的，而成绩却是自己努力的结果。正因为如此，在美国这里没有特别感谢老师的现象；而美国老师上门教书的却比比该是。所以美国在感恩节里没有上门谢老师的习惯，而是感谢家人的很普遍存在；因为全家人团聚是感恩节最普遍的现象。

　　我不懂西方文化，所以不熟悉美国人的心理；然而他们感谢万物的心态叫我感动。他们认为奉献的就应该感谢，而市场行为却不存在感谢；政府是纳说人养活，所以纳税人不会感恩政府；正是这样的观念，从而令中国人和美国人的感恩对象大相竟庭。中国人感恩政府，感恩领导；因为自己的幸福来自于政府和领导。而美国人感恩万物，就是不感恩政府和领导；这才最出乎我的意外。

　　感恩节我们应该感恩父母，因为他们给于我们生命并养育我们；感恩节里我们应该感恩亲人，是亲人给予我们家庭的温暖；感恩节里我们感恩万物，因为这是我们生命的源泉。在这些方面我们没有差异，我们具有共同的感恩之心。然而在感恩政府和领导上，我们与美国人大相竟庭；这应该就是社会文化的结果吧。我不知道这差异是不是合理，单我却知道这差异深入人心了。因为我们现在小学生也知道送礼给老师，就知道这文化在我们社会是何等深入人心。

reborn2011

美国人吃饭前先祈祷感谢上帝赐他们美好的一切。