朝鲜战争中高呼“向我开炮”的美军士兵

雨夜

毛左军国主义

于 2014/2/3  猫眼看人

究竟谁是真英雄呢？自愿牺牲有很多原因，有的维护了一个三胖子王朝，有的为了反对一个三胖子王朝。不仅仅这边有所谓“向我开炮”的“英雄”。朝鲜战争中有大量的美军“前方观察员”（Forward Observer）也喊出了“向我开炮”的声音。

由于当时的技术所限，炮兵需要派出“前方观察员”（Forward Observer）引导自己军队炮兵的炮火射击。这些“前方观察员”需要最大限度的接近敌军。而当敌军真的发现或者行进到了观察员所在的阵地位置时，是否还要求自己的炮兵继续开炮就成了问题。如果不开炮就很可能贻误战机，而如果开炮观察员自己的生命当然就会面临巨大风险。事实是，朝鲜战争中的美军里有大量的喊出“向我开炮”的英勇士兵。看到今日繁荣的韩国，他们当中的阵亡者应该可以含笑九泉了。

本文参考：The Role of the Forward Observer and Artillery during the Korean War（韩战中炮兵和前方观察员的作用）

by Anthony J. Sobieski
http://www.militaryhistoryonline ... erverartillery.aspx
The fact that so many FO""""s have called fire onto their own positions brings to light a startling realization of what Winston Churchill said """"Uncommon valor was a common virtue"""". These men KNEW what they were doing.This was not a decision made lightly. There are numerous documented cases where the FO called artillery fire onto his own position because they were being overrun.

有那么多的“前方观察员”要求向自己阵地开炮的事实令人吃惊的表明了丘吉尔所讲的“非凡勇气乃平凡美德”这一名言的实现。这些人清楚自己在做什么。而做出这样的决定并不轻松。有大量文件记载的“前方观察员”要求对自己阵地开炮的战例。