早知刘翔伤重央视仍弄虚作假忽悠13亿人民

skyblue

来源：法广
   
      属于南京报业集团的《东方卫报网》23日踢爆一惊人内幕，中国当局早在跨栏跑手刘翔出战奥运预赛之前，已经知道刘翔伤势非常严重，难以跑毕全程，但对实地 转播的中央电视台记者下达封口令。报道指，在伦敦奥运现场的央视记者杨健在刘翔摔倒之后的含泪解说，原来都是事前策划好的一台戏，愚弄了13亿人民。 [SIZE=-6](博讯 boxun.com)
  
                       
    报道引述消息人士指出，中央电视22日在北京召开了奥运报道研讨会，会上央视首次揭露了刘翔退赛，以及杨健含泪解说的幕后故事。有香港传媒引述央视派驻伦敦奥运采访组的一名高级编辑指，当局是在8月3日刘翔抵步伦敦的第一天时，已经下达封口令。
     
    有关的报道引起内地网民一片责难之声，声称继4年前刘翔因伤退出奥运之后，中国13亿人民又再一次被欺骗和愚弄了。
     
    报道引述央视解说组组长沙桐在22日举行的央视奥运报道研讨会的总结发言。沙桐指出，评述员杨健在刘翔出赛之前，已经知道他脚伤严重、「很难跑完 全程」的消息。沙桐续称，他接到来自杨健提供的消息后，便向副总编辑李挺上报事件，并将上级领导的指示传递给杨健，当时身处伦敦的杨健随即为刘翔准备4套 评述预案。
     
    报道透露，4套方案包括刘翔中途受伤不能完成比赛、完成比赛但无法晋级、晋级后在半准决赛出局，及在赛道上无法起步。沙桐称，但当刘翔一跨即仆后、杨健在直播时哽咽评述，就是预案的其中一部份。
     
    亦有内地媒体引述在伦敦采访的记者指出，刘翔比赛前曾有领导准备入场，现场观战，但中国奥运代表团的负责人却突然向这名官员建议，不要入场观看刘 翔的比赛，估计是已经知道他不能完成比赛的消息。有香港传媒翻查资料发现，国家体育总局局长刘鹏当时身在伦敦，疑他事前获告知刘翔退赛的有关信息，被建议 不需要入场为刘翔打气。
     
    消息昨曝光后，不少内地民众上网寻找当日央视的片段，均无法开启。但有民众回忆，当日杨健的评述时称：「听上去更像是他早就知道刘翔的伤势，提前 准备好了讲稿！」在起跑前，杨健反复强调刘翔的脚伤，「在之前的热身中刘翔只是进行了慢跑，没有完整的冲刺加速动作，不知道他的身体状态究竟如何」，「我 们已经不敢奢望刘翔还和以前一样完美，但希望他能跑出自己最好的状态」。
     
    报道引述当日杨健的评述，似乎完全符合赛前的其中一个预案：当起跑枪声响起，刘翔冲出去，杨健评述声音也变得高亢，刘翔一跨即仆后，他没有停止评 述，即时变换说话频率、改以略带悲情、语带哽咽地说着：「29岁的老将了，确实该歇歇了……这是我今天想到的最坏的结果……一个运动员如果脚不好，就像一 个战士手里没有枪……」
     
    再一次受到蒙骗的大陆的网民纷纷对央视和刘翔策划的这场戏感到愤怒，「中央台太无耻了！是为了收视率？还是中央台所有的此类节目包括新闻都是编出 来的，无耻！」「早就说过有预谋，……国民善心都被欺骗！」而刘翔则被抨击「两届奥运都在糊弄中国人，13亿人都被忽悠，可恨！」

skyblue

来源：苹果日报
   
    　　中共假话多！继谷开来出庭受审疑用替身、重庆悍匪周克华疑未遭击毙后，昨日传出官方喉舌中央电视台不但一早知道参加伦敦奥运的栏王刘翔伤重、 会退出预赛，还为此制订四套应对方案，包括语带哽咽的评述；中国代表团更建议领导不要到现场观战。事件引发民众譁然，有内地舆论勐轰：「刘翔知道、央视知 道、领导知道」，13亿民众却惨遭玩弄，「儍等见证奇蹟的时刻」！
   
    　　南京《东方衞报》昨重提刘翔本月7日，在伦奥男子110米栏预赛时「一跨即仆」之事。报道引述央视解说组组长沙桐在前日举行的央视奥运报道总 结会上的发言。沙桐指出，评述员杨健在刘翔出赛之前，已经知道他脚伤严重、「很难跑完全程」的消息。沙桐续称，他接到来自杨健提供的消息后，便向副总编辑 李挺上报事件，并将上级领导的指示传递给杨健，当时身处伦敦的杨健随即为刘翔准备四套评述预案。
   
    　　内地媒体透露，四套方案包括刘翔中途受伤不能完成比赛、完成比赛但无法晋级、晋级后在半准决赛出局，及在赛道上无法起步。沙桐称，但当刘翔一跨即仆后、杨健在直播时哽咽评述，就是预案的其中一部份。
   

　　预先叫官员不用入场打气
   
    　　有内地媒体引述在伦敦采访的记者指出，刘翔比赛前曾有领导准备入场，现场观战，但中国奥运代表团的负责人却突然向这名官员建议，不要入场观看 刘翔的比赛，估计是已经知道他不能完成比赛的消息。翻查资料，国家体育总局局长刘鹏当时身在伦敦，疑他事前获告知刘翔退赛的有关信息，被建议不需要入场为 刘翔打气。
   
   
   
    　　消息昨曝光后，不少内地民众上网寻找当日央视的片段，均无法开启。但有民众回忆，当日杨健的评述时称：「听上去更像是他早就知道刘翔的伤势， 提前准备好了讲稿！」在起跑前，杨健反复强调刘翔的脚伤，「在之前的热身中刘翔只是进行了慢跑，没有完整的冲刺加速动作，不知道他的身体状态究竟如何」， 「我们已经不敢奢望刘翔还和以前一样完美，但希望他能跑出自己最好的状态」。
   

　　「中央台新闻都是编出来」
   
    　　当起跑枪声响起，刘翔冲出去，杨健评述声音也变得高亢，刘翔一跨即仆后，他没有停止评述，即时变换说话频率、改以略带悲情、语带哽咽地说着： 「29岁的老将了，确实该歇歇了……这是我今天想到的最坏的结果……一个运动员如果脚不好，就像一个战士手里没有枪……」
   
    　　从体育官员、中国奥运代表团、中央电视台高层到评述员，比赛前都已经知道刘翔将会一跨即仆，甚至准备好讲稿、预案，但当日守在电视机前、等待 着刘翔的13亿观众却是懵然不知，感到遭玩弄，怒批刘翔：「两届奥运都在煳弄中国人，13亿人都被忽悠，可恨！」有人更称：「中央台太无耻了！是为了收视 率？还是中央台所有的此类节目包括新闻都是编出来的，无耻！」「早就说过有预谋，……国民善心都被欺骗！」

FRANKSTON

作者：黎堡    文章来源：VOA

中国金牌运动员访港

香港 - 中国媒体披露，中央媒体和国家体育当局刻意隐瞒跨栏选手刘翔在伦敦奥运会赛前的伤势，以营造一个他意外受伤后仍为国家争光的场景。体育总局官员拒绝证实赛前对伤情的了解，刘翔则否认造假。

中国国家体育总局局长刘鹏星期四在香港的一个记者会上拒绝评论有关体育官员事先了解并且刻意隐瞒跨栏选手刘翔在参加伦敦奥运会前已经受伤的报导。他两度回避美国之音记者对这一问题的直接提问。

东方卫报星期四头版(报纸截屏)

星期四，江苏省南京市官方的《东方卫报》在头版头条报导这则消息时用的大标题是，“刘翔知道，央视知道，领导知道，只有观众在傻等见证奇迹的时刻”。

官方的《重庆时报》也在同一天报导，在刘翔参加伦敦奥运会8月7号的一场预赛前，中央电视台已经掌握他伤势严重的消息，但没有报导这条消息，而是准备多个解说方案报导他因伤退出比赛的消息。报导说，在本周早些时候召开的央视奥运报导总结会上，解说组组长沙桐说，央视在赛前已经了解到刘翔的伤情。

官方的人民网转载了《重庆时报》的这篇报导。

香港的《南华早报》星期五还引述中央电视台一位不愿透露姓名的资深编辑的话说，央视伦敦奥运会解说组8月4号就接到了封口令，要求不要报导和透露刘翔的伤势。

自从刘翔在伦敦奥运会上跌倒并退出比赛以来，人们一直怀疑他早已知道自己的伤势，并按照官员们或者赞助商的指令演出了一场跌倒后仍顽强拼搏的场面。

*刘翔：我是诚实的*

刘翔在中央电视台星期四晚上播出的节目中否认自己作假。他说，站在跑道上时感觉自己是健康的，但起跑后感觉跟腱被人抽打，因此摔倒。刘翔说，对不起广大观众，但自己是诚实的。

不过，中国民众对刘翔的解释已经没有耐心。互联网上的一项民意调查显示，多数人认为刘翔、中央电视台和国家体育当局一起造假不出所料，其行为令人反感。有网友说，刘翔事件是中国体育制度的耻辱。


中国体育总局局长刘鹏

*体总刘鹏：中国体育管理模式符合国情*

体育总局局长刘鹏在回答美国之音记者提问时称赞刘翔的体育精神，并对政府管理体育事业的模式做出了辩护。

刘鹏说：“刘翔因伤未能进入复赛，但是表现出的不怕挫折、坚持到底的决心和毅力体现了体育精神，体现了奥林匹克精神。各国各地区都有根据自己的实际情况，又根据国际体育发展的趋势来实行自己体育发展的制度和模式。那么中国实行的体育管理的方式和体制适合中国的国情，而且这种体制不但推动了竞技体育的发展，特别还推动了群众体育的发展。”

刘鹏正率领伦敦奥运会中国金牌运动员代表团访问香港。本地多间媒体的记者问代表团是否肩负提升港人爱国热情的政治任务，体育总局官员回应，运动员在奥运会上的杰出成绩展示了中国三十多年改革开放的成功和文明进步，这种光荣感应该与香港人民分享。