“铁娘子”辞世 国际媒体毁誉参半

towns

英国前首相撒切尔夫人（Margaret Thatcher）4月8日因中风逝世，享年87岁。一些媒体盛赞这位“铁娘子”削减政府规模、紧缩国有企业的“撒切尔主义”，甚至直接称她“将英国从社会主义中拉了回来”。但也有评论认为，“铁娘子”是一位毁誉参半的政治家，其功过注定将是未来争论的话题。

《纽约时报》在报道中使用“重塑英国”作为标题，称撒切尔夫人“将英国从35年来的社会主义中拉了回来”，在冷战最后的艰难岁月中“协助指导了美国和苏联”。报道还称，这位“铁娘子”有着“顽强”（hardheaded）和“不屈”（Hard-driving）的秉性，引领英国保守党连胜三届大选，用“撒切尔主义”（Thatcherism）这剂“猛药”使饱受赤字、通胀困扰的英国脱离了困境。

报道称，“撒切尔主义”重新强调了经济自由和个人自由的相互依赖性，强调了个体责任与辛劳工作是通向国家繁荣的唯一路径，也强调了信奉自由市场的民主国家必须坚定地对抗侵略。报道还称，撒切尔夫人在政治上取得了决定性的胜利，她打破了工会的权力，逼迫工党放弃工业国有化的念想，重新界定了福利国家的角色和自由市场的重要性。

《华盛顿邮报》的报道称，在上世纪80年代，撒切尔夫人“压倒性的个性（overpowering personality）、强硬的政治姿态（bruising political style）和自由市场的观念”改变了整个英国。报道称，“铁娘子”震怒于英国的“欧洲病夫”的形象，决心彻底消解英国从摇篮到坟墓的福利制度。她大量抛售国有企业，打破劳工组织的权力，削减政府开支，希望以此将英国从她所说的“依赖文化”中解脱出来。

该社在一篇社评中称，撒切尔夫人是一位“真正的领导”，在她担任首相的11年半时间中，她扭转了英国衰落的颓势，不仅改变了英国的方向，也改变了英国在世界上的地位。“铁娘子”的功过注定将是未来数十年甚至上百年争论的话题，但毋庸置疑的是，从任何一个角度来看，她都是一位真正的领导。

CNN的评论文章称，撒切尔夫人的力量使其成为全世界保守派的象征，她削减政府权力的决心使其至今仍是部分美国茶党人士心中的英雄。但文章同时指出，很多英国人根本就不认同“撒切尔主义”背后的核心价值。

《今日美国报》的文章则称，尽管撒切尔夫人毫无疑问是世界级的领导，但她的作风和政策在并非受到所有人的拥护。报道援引一些分析人士称，“铁娘子”的“遗产”非常突出地体现在如今的财政危机中，她解除了对自由市场的约束，导致金融监管被削弱，汇率管制被取消，才有了如今的混乱局面，她应该为此负责。