国际藏汉笔会在台湾成立

寻找共同的梦

4月27日，“国际藏汉笔会”在台北剑潭青年活动中心成立。藏汉笔会是基于尊者达赖喇嘛加强汉藏两族民间交流与沟通，彼此消除误会，增进互信 这一精神感召下成立的组织。

格桑坚赞与薛伟作为发起人主持成立会议。

格桑坚赞向与会者介绍了笔会筹备的过程。2009年在日内瓦召开了一次大型的汉藏交流会，在这个会上，形成了汉藏民族的文化交流平台，并有了建立“藏汉笔会”的设想，此一设想得到尊者达赖喇嘛的支持，他说：成立“国际藏汉笔会”这个设想很好，我支持，你们如果有什么困难，找我办公室。经过努力，这一设想今天终于得以实现。

多位关注西藏文化权利的嘉宾在成立会上致词：

“公民力量”的杨建利博士在致词中表示：藏民众在争取自由的道路上要有汉人的携手与陪伴，藏汉笔会的成立，正是在朝着两个民族共同前进道路上的一个必然产物。这些年来我无数次地见到尊者，他每次都对我说藏汉两族的互信十分重要。

（杨建利在会上致词一）

贝岭作为“独立中文笔会”的现任会长到会致贺，他说：汉藏是两个完全不同的语言，这两个语 言放在一起，建立一个共同的平台，是非常独创的。

曾建元是台湾知名的中国问题学者，他长期以来关注着西藏的问题，这一次他也前来参加成立会，他在致词中说：这些年来我在台湾编译出版几本西藏流亡者著作，引起了台湾文坛的很大反应，给台湾增加了多元文化的因素。台湾是一个民主化的社会，因此台湾有义务给予那些还不能自由发表作品地区的作家，提供自由创作出版的便利，这也是我们的责任与义务。

苏嘉宏教授也是一位多年关心中国民主化的学者，他在致词中介绍了他出版的几本有关西藏问题的书籍，他说：我已完成了《流亡中的民主》《民主在流亡中转型》，并将这几本书将翻译成藏文，作为文化交流。

滕彪是来自中国的知名维权律师，他在致词中说：我在中国接触到多位藏族作家，但是他们所写的作品在中国完全不能发表，有些作家书稿刚完成，还没有出版就遭受了迫害。我为此代理过多件这样的案件，我也因此被吊销了律师的执照。中国大汉族主义的思想很严重，少数民族语言写作完全被忽视，我非常赞同这个笔会以“藏汉”而不是以“汉藏”作为组织的名字，我们汉人一直压着藏人，现在把藏放到汉的前面，也是对我们长久以来大汉族主义的一种检讨。

孟浪作为“独立中文笔会”的创会会员、知名诗人给予很多建言，并与大家分享了“独立中文笔会”的经验。

薛伟作为“国际藏汉笔会”的发起人之一，代表笔会对来宾与致词者表示感谢。同时也谈了创建笔会一路过来的历程。他说这个笔会筹备时间很长，也碰到了许多问题，但都一一克服。我相信我们这个笔会，一定会在藏汉两个民族的友好基础上，在文化方面有所建树。

28日在剑潭青年活动中心333会议室举行理事与会长的选举。在选举前会员们对章程进行审核，并提出修改意见。会议通过提名选出理事会，成员如下：格桑坚赞（会长）、陈维健（副会长）夏琳达珍（秘书长）、秋丹增木兰、朱登吉、曾建元、孟浪、益西嘎瓦（候补理事）、李丹（候补理事）。

成立会结束之际台湾达赖喇嘛基金会的达瓦才仁到会祝贺。他说藏汉笔会得以顺利进行，是格桑 坚赞议员与许多汉藏知识份子的努力分 不开的。藏汉笔会的成立其意义是不言而喻的。我希望大家同心协力，各尽所能地把这个来之不易的平台经营好，让它充分发挥效用，产生成果。