香港出版人姚文田一审被判刑十年

jintuhao

香港出版人姚文田一审被判刑十年
据消息人士透露，香港出版人姚文田被控走私案周三（5月7日）在深圳法院闭门判决，姚文田一审被判入狱10年。
Symbolbild Schriftsteller Gefängnis Exil
（德国之声中文网）此前被深圳当局指控走私工业原料的香港晨钟书局出版人姚文田被一审判刑10年。现年73岁的姚文田去年在深圳被捕，其案于今年3月31日在深圳中级法院开庭审理。尽管被控罪名是走私，然而人们普遍认为，姚文田的被捕、获罪与 出版余杰新书《中国教父习近平》有关。

余杰本人也在此前接受德国之声采访时表示， 姚被捕的真正原因是计划出版该书。去年10月，余、姚二人商议书的编辑和出版计划，原定在今年4月出版。10月底，姚文田在深圳被捕。
Yu Jie Autor China Schriftsteller
余杰等多位作家学者年初发起“释放姚文田”的联署行动
其子姚勇战曾在今年1月发表致习近平的公开信，称大家都心知肚明“此案是政治案件”。姚勇战恳求习近平释放高龄且患病的父亲，并表示这样习将会“得到更多的香港人和中国人的尊重，也会为未来十年执政铺垫更强大的国际和国内的民意支持”。

姚文田患有心脏病，在被拘期间多次晕倒。不少人对年迈的他一审遭重判感到意外。“何方 ‏@luc_he ”在推特上说，“判得如此之重，令人相当意外和愤怒”。而周锋锁 ‏@ZhouFengSuo” 则发推，“七旬老人，如此重判，只能说是末日疯狂”。

MorningPost1985

該案首次開審時，控方在庭上指控，去年十月二十七日，姚文田將七樽（每樽淨重二百克）價格昂貴的氯化銨鈀帶入深圳，沒有報稅，在羅湖村附近與張文臣交貨時，被羅湖海關緝私分局當場抓獲。七樽氯化銨鈀、及張文臣隨身攜帶的十五萬港元貨款，被海關當場沒收。十一月十二日，姚文田被正式逮捕。

MorningPost1985

系一个法制国家，必须依法办事，唔好将呢d事随随便便就同政治因素连接起来啦

qianduoduo

香港晨鐘書局老闆姚文田被控夥同深圳商人張文臣走私電鍍化工品案，深圳中級法院昨天一審宣判，以共同走私普通貨物罪，對姚文田判刑十年、罰款二十五萬元（人民幣，下同）。張文臣則被判刑十一年、罰款五十萬元。姚文田在庭上沒有表示是否上訴。
　　今年七十三歲的姚文田，被控與張文臣合夥走私電鍍化工原料氯化銨鈀、共逃稅一百三十四萬多元一案，深圳中級法院刑事庭於今年三月三十一日、四月十一日兩次開庭審理，昨天上午宣判。
　　判決書指出，姚文田、張文臣違反國家法規，逃避海關監管、以夾藏未經申報入境的方式走私，偷逃應繳稅額特別巨大，認定兩人共同走私普通貨物罪名成立，但鑒於兩人認罪態度良好，予以從輕處罰。
　　判決書表示，在這宗走私案中，二人均為主犯，姚文田負責在香港採購貨物，並通過羅湖口岸轉運到內地；張文臣負責在內地銷售。法院根據調查，認為二人共偷逃稅款七十四萬多元，比控方指控的逃稅案值少約六十萬元。
　　據悉，姚文田在法庭聽判後，沒有當庭表示是否上訴。姚的親屬昨天沒有到庭聽判。