澳报评论: 无路可走

dhj999fg

澳大利亚报纸《澳大利亚人》（The Australian） 6月7日发表Cameron Stewart的评论文章，前中国驻悉尼领事馆一等秘书负责政治事务的领事陈用林的出走，给霍华德(Howard)政府出了个外交难题，有人称之为“十足的风暴”("the perfect storm".)。
难题的要点已在陈的信里被清楚的点出：“一旦我脱离中共政府，我就会不可避免地遭到其残酷迫害。”

陈显然是一名没人想要的投诚者，在赚钱的贸易买卖来临的敏感时刻，他的叛逃给澳大利亚和中共急速上升的关系造成威胁，政府最便宜的办法就是安抚北京，把陈送回中国去。

但除了弃职出走，陈还指责中共政府压制民主，在澳大利亚有众多的间谍，镇压法轮功精神运动等。尽管中共驻澳大利亚大使傅莹日前公开保证没有“中国会惩罚他的原因”，但如果同意将他遣送，几乎肯定就是把陈送进监狱，或者更糟。

把陈遣送回国，会导致澳大利亚国内强烈抗议，政府不单将被指责无视陈的命运，而是无视中共违反人权的整个情况。但是，如果给予陈庇护，北京将理解为澳大利亚政府赞同陈对其压制民主镇压法轮功的指控，会被视为在外交上掴了中共一耳光。

霍华德政府，夹在缝隙之间，试图走一条中间道路。它拒绝了陈的政治避难的要求—那会严重地触犯北京—但允许他申请争议弱些的保护签证。现在，他的申请正在处理中，政府官员团结一致，不愿谈论他可能的命运。

文章说，对政府而言，这事来的时机再糟不过了，政府正在和中共进行自由贸易协议谈判，并在讨论首次对中共出口铀的条件。

满脑子都是和北京不断增长的贸易关系，政府不再批评中共违反人权，在有争议的问题上，从台湾到区域导弹防御系统，采用温和的外交辞令。

虽然中共欢迎双边经济关系的增长，但它对批评仍然非常敏感。

上周《澳大利亚人》引用澳大利亚政府高级官员的话说中国在澳大利亚的间谍超过其它任何国家，星期五，堪培拉的中共外交官就对澳大利亚高级外交官表达他们对此的不快，并向表示怀疑的澳大利亚人保证中共不暗中侦察。

陈为此事火上加油，他声称中共在澳大利亚有一个上千人的间谍网，它曾介入了在绑架中国人并将他们送回中国。
中共对间谍的指控明显的敏感，如果陈被迫回家，它不会容忍他。

傅昨天坚持说，尽管陈批评和为难北京，如果他返回中国，他不会受到报复。“我不认为有中国会惩罚他的原因。法律会保证他的自由。”

但是由于中共的粗劣的人权纪录和虐待异见分子, 澳大利亚人不太可能那么容易就被说服。陈、他的妻子和他的女儿被违背他们的意志，安置在飞往中国飞机上，这个景象，对政府而言，将是一场公共关系灾难，是要避免的。

联邦政府可能别无选择，只能让它不想要的投诚者留下来，勇敢地面对来自北京的寒风。