[url=][/url] 〝闷声发大财〞小考 语出两淮间,原句叫“闷头大发财”,淮南、凤台、寿县人最爱说。旧时两淮地区的农民冬季爱赌钱,俗话说“正月里过年,二月里赌钱,三月里种田”。赌桌上,常常有一种赌徒一直专心致志在赌局中,不说话,一面心在自己的牌上一面注意别人打出的牌。赌博结束,是输是赢也不说,可谓“保守机密,慎之又慎”。别人却都怀疑他赢了,所以说他“闷头大发财”,他仍然不说话。 自1991年起,淮南地区连续发生严重水灾,蛤蟆来“视察”了几次,接触了当地土官,听了这句方言,记住了,改成了他的“闷声发大财”。这句话,在香港被他自己亲口说了出来,经“狗仔队”一炒,热了,后来就和“三个代表”一样成了“经典”。 |