外媒：中共领导人密谋统治世界的隐秘度假地 图

诚毅

                                                                           外媒：中共领导人密谋统治世界的隐秘度假地 图

【阿波罗新闻网 2015-08-24 讯】



据《每日野兽》8月20日报道，欢迎来到中共主要领导人每年制定中国地缘政治及国内议程的海边度假胜地。
你是否想过中国那些板着脸、两眼无神的领导人是如何制定其政策的？进行了多少辩论？谁参与了？辩论情况是否激烈？是否与这个国家经济、科学和创新方面的专家们做了讨论，至少在一定程度上？
这些问题几十年来一直困扰着中国问题观察者们。中共的决策层及其运作机制是一个黑盒子，但众所周知，中共夏季会到北戴河开会，这个海滨区域位于河北省，距离首都北京180英里。他们每年在那里制定政策目标。
北戴河会议笼罩在严格保密的氛围之中，没办法知道它确切的议程。可以把北戴河会议当作中国的彼尔德伯格会议（Bilderberg meetings），在那里有权力的人们定期见面，但没人能说出为什么。
关于北戴河会议，人们知道的是中国的政治领袖们与经济、科学和社会科学领域的专家们形成引导这个国家发展的盛大战略。在北戴河会议上，关于中国经济诚实的数据被放到了台面，这是罕见的，这些数据能让中国7%GDP增长率的传奇“完结”。
北戴河峰会通常在8月中旬举行，如果在其他时间召开就会引发中国问题观察家们的普遍猜测。2002年时，北戴河会议是在7月下旬召开，传闻说当时的中共领导人江泽民拒绝退休以及接班成了一个大问题。
今年的北戴河峰会于8月3日开始，比通常情况提早了3周。香港《南华早报》报道说，提前召开是因为中国股市崩盘、经济降温以及国家主席习近平计划9月份访美。
除了会议结束后放出来的罐装新闻稿外，没有任何可依赖的消息，因此中国人极少关注中共北戴河会议的内容。对于大街上的普通市民，北戴河是一个受欢迎的海滩度假胜地。它具有清凉、抚慰的海风和众多海鲜，是一个非常好的喘息之地，来逃离北京和天津这样的大城市。
中共从来不正式宣布在北戴河的聚会，但是，与这种“低调”相矛盾的是当北戴河的街头出现解放军士兵以及便衣警察做无谓的举动时，情况就清楚了：气氛紧张、闭门讨论的北戴河会议即将召开。然而，公众大多对此无动于衷。
在那些紧闭的门背后、在政府的别墅区里发生了什么，不在普通民众的世界之内。期望和街头议论依然有市场；今年，人们担心的是他们被“斩首”的股票、经济放缓以及追捕中共腐败官员的剧情。中共领导人的总体财富让普通中国国民无法想象，他们的讨论和决策几乎没什么意义。中共领导人在机器人般的外表背后根本就没把自己看成要听命于广大民众。
中国国民已习惯了这种被拒之门外的循环，但不可否认的是，这些秘密会议对中国人的生活有很大影响。几乎可以肯定的是中国在北戴河这些会议上塑造出的一个深刻特点是其伟岸的反日姿态。
去年，国家主席习近平宣布设立两个新的公众假期。一个是2015年9月3日：中国人民抗日战争及世界反法西斯战争胜利70周年纪念日。（中共在这里说的“世界反法西斯战争”是指第二次世界大战。）9月3日将有大规模的阅兵仪式以纪念战胜了日本，对于中共来说，这是炫耀武力和用昂贵的方式来说他们不想投资改善与东京的关系。另一个反日假日是12月13日，标志着日本在南京的大屠杀。
但是，当中国游客脖子上挂着日本的数码相机，当中国的80、90后在无印良品晃来晃去地购物和看动漫时，中共的讯息似乎与他们本国的现实脱节了。更多的公众并不接受中共的腐蚀而采取盲目的爱国主义。
中共知道其合法性与它的表现相连。管理14亿人不是一个小任务；几十年的经济登月保持了大众的“开心”，因此保持了中共继续掌权。但是最近发生的事件——股票暴跌、天津的爆炸、对这个国家环境的破坏，中国的空气如何地致命，以及中共高官们被公布的裙带关系案件，已经让民情变得敌对。富裕的中国人在选择离开这个国家。那些支付不起的人也在梦想着移民，或是努力工作让他们的孩子到海外留学。
当然，明年的北戴河会议会有一些激烈的讨论，助长那些宏伟的计划。但是我们不会听到那些计划，这恰恰是中共想要的。
原文The Secretive Beach Retreat Where China Leaders Plot World Domination







阿波罗网责任编辑：zhongkang　　　　　　　　　来源：博谈网记者赵亮编译报道