热传9万美军两月攻下朝鲜 太棒了？太惨了？

于飞

日前大陆热传9万美军56天攻下朝鲜的CNN视频。阿波罗网调查发现，该视频为误传，其来源是3年前CNN报道的陆军战争学院推演，模拟金氏政权倒台后美军出兵控制朝核，而且模拟结果很差。阿波罗评论员分析，大陆误传美军攻朝的背后，很可能是别有用心。
日前，CNN制作的疑似〝对朝鲜作战计划〞的电视节目的截图在大陆网络上热传，有关美、韩会否真的对朝采取军事行动的讨论在大陆又开始升温。

大陆热传的美国CNN电视节目讨论〝对朝作战计划〞的视频截图。

大陆热传的美国CNN电视节目讨论〝对朝作战计划〞的视频截图。

据中国大陆网友在网络上传的CNN视频截图显示，美军可能计划动用9万人兵力对朝鲜进行军事打击，56天就可攻下朝鲜。

大陆热传的美国CNN电视节目讨论〝对朝作战计划〞的视频截图。

大陆热传的美国CNN电视节目讨论〝对朝作战计划〞的视频截图。

不过，阿波罗网调查发现，CNN报道标题“War Game Plays Out Poorly Against simulated North-Korea-like country”中的“Poorly”（不好）一词，已经说明了战争推演（War Game）的结果很不理想。这和网络传言的乐观态度不符。
阿波罗网调查该标题在网络上搜查到的文章显示，该电视节目出自于2013年4月的CNN报道。其原始内容不是“攻占朝鲜”，而是陆军战争学院设计的战争推演，用以模拟金氏政权倒台后，为防止核武失控出兵控制朝鲜核储备。而其模拟的结果是很不乐观。

CNN2013年4月10日报道截图1

搜索“War Game Plays Out Poorly”（推演结果很差），找到上图的文章。点页面上的“阅读全文”，跳到如下页面：

CNN2013年4月10日报道截图2

该CNN报道标题为《五角大楼战争推演中的美国对抗朝鲜》。报道称，美国陆军战争学院设计了一个战争推演，用以模拟朝鲜政权倒台后，美国出兵控制朝鲜核武，以防落入坏人之手。
在该游戏中，军方用“North Brownland”作为北朝鲜的代号。
报道称，模拟的结果很不乐观。仅仅控制“North Brownland”的核武器，就需要出动9万美军，花费56天时间。而真正要保证朝鲜所有的核武库不泄露不扩散，则需要20万美军，这相当于全部美军的三分之一。考虑到美军实行的轮战制，20美军相当于美国所有的战斗部队。
报道称，朝鲜已将其核武器和导弹分散部署在100个地点。并且朝鲜拥有120万部队，其中20万是战斗力相对较强的特种兵。美军要保证朝鲜所有核武不泄漏，不发生核污染，难度很大。
对此，阿波罗特约评论员“龙啸”认为，大陆网络热炒“9万美军56天攻下朝鲜”，显然是误传。该消息在网络热传，一方面反映了民众期盼朝鲜政权倒台的愿望。但另一方面，这样一个假消息热传的背后，到底是网友摆的乌龙还是有人别有用心？考虑到大陆无处不在的网络监管，和上千万“五毛”工作者的“舆论导向”，后者的可能性较大。
在当今大陆中共政权面临重重危机之际，炒作海外激烈军事对抗，是中共转移民众视线的一贯拿手好戏。此外，金正恩政权无视中共当局的“朝鲜半岛无核化”立场，再三进行核挑衅，等于一次次打中共的耳光。此时大肆炒作美军攻击朝鲜，一方面可以让大陆网友发泄怒气，掩盖中共的尴尬局面；另一方面，还可以转移中共拒不制裁朝鲜，不撤销对朝巨额经济援助所面临的舆论压力。
阿波罗网于飞报道