|
《論語》或曰:「以德報怨,何如?」子曰:「何以報德?以直報怨,以德報德。」有人提出以德報怨(《道德經》有“報怨以德”),孔子說,如果怨者得德,那麽德者得啥呢?得怨?(所以要)以直抱怨,以德報德,這樣,怨者得釋,德者得德。怨者得消,德者安德。而以德報怨的結果,則是怨者安怨,德不安德。
孔子的意思非常明顯,以德報怨不直。所以他說要以直報怨。很多作對的事反倒引起很多怨,最簡單的情況就是清官難斷家務事,能消解其怨的決不是正(Political Correctness)。
孔子的直,就是直接應對其怨,而以德報怨、以怨報怨,都是不顧及其怨由的、非正面面對當前問題的做法。
以直抱怨、以德報德 = 有怨消怨有德弘德。這才是正視當前問題的做法。而
以德報怨 = 以怨弘德。
不直,則難免善復為妖。
|
|