台湾总统蔡英文：台湾不会屈服于中国大陆的压力

诚毅

                                                          台湾总统蔡英文：台湾不会屈服于中国大陆的压力   

台湾总统蔡英文周二接受《华尔街日报》采访时表示，台湾不会屈服于来自中国大陆方面不断加大的压力，不过她保证会避免对抗，并敦促北京方面与她的政府举行谈判。                                                                                                                                                                                                                     

台湾总统蔡英文周二在台北总统府接受《华尔街日报》采访。   图片来源：Craig Ferguson for The Wall Street Journal

Charles Hutzler / Jenny W. Hsu

台湾总统蔡英文誓言，台湾不会屈服于来自中国大陆方面不断加大的压力，不过她保证会避免对抗，并敦促北京方面与她的政府举行谈判。
蔡英文给北京提供了一个重塑与台湾关系的机会，在此之前的几个月里，中国大陆利用巨大的经济和外交影响力，试图制约蔡英文政府的对内和对外议程。她说，海峡两岸应该坐下来消除误解，不预设任何条件。
蔡英文周二在接受《华尔街日报》(The Wall Street Journal)采访时说，她也希望中国大陆方面不要误解，也不要误判整个形势，以为用压力就可以让台湾人屈服；她相信在一个民主的社会里，这种压力是所有人民一起承担，不是政府就可以直接做决定，必须探求及探知民意之后才能做出决定，台湾政府不可能做出违反民意的事情。
蔡英文还再度致力于出台计划，以降低目前处境艰难的台湾经济对中国大陆的依赖，她说海峡两岸的经济目前竞争多于互补。谈到与台湾最重要的安全伙伴美国的关系，蔡英文预计，无论是特朗普(Donald Trump)还是希拉里(Hillary Clinton)赢得下个月的总统大选，台美关系都将保持牢固。
蔡英文四个月前在选举中以压倒性优势当选台湾总统，她领导的在野政党也在选举中取得大胜，控制了台湾的立法院。这场政党轮替令中国大陆不快，并使在台湾长期执政的国民党失去了政权，许多台湾人认为，国民党执行的与北京接触的政策只让少数人获益。国民党奉行的缓和政策也降低了两岸关系的紧张度。
在历时一个多小时的采访中，蔡英文好几次谈到了两岸关系的复杂性。现在台湾已经实现了充分的民主，而中国大陆依然宣称台湾是其领土的一部分。
现年60岁的蔡英文曾担任法学教授和贸易谈判官员，她在访谈中对自己的措辞字斟句酌。她表示，海峡两岸应回顾她5月份的就职演讲，当时她承诺要维持现状并尊重前政府与北京方面达成的一些谅解，这对台湾来讲，是一个最大的弹性。
蔡英文说，台湾曾经承诺要维持现状，这个承诺不变，善意也不变；但台湾不会在压力之下屈服。她称，不想、不愿意、也不会走到对抗的老路上去。
不过，北京从一开始就释出要压制蔡英文的信号。蔡英文领导的民进党支持不利于中国的台独立场。
中国大陆旅行团的消费帮助提振了台湾小型企业，但近来中国大陆赴台湾的旅行团减少。北京暂时切断了与蔡英文政府的正式沟通渠道，并阻止台湾参加国际民航组织大会。北京提出条件，要求蔡英文承认“九二共识”，北京并没有把上述举措与这个条件直接挂钩。“九二共识”指1992年中国大陆海协会与台湾海基会通过会谈形成的海峡两岸坚持“一个中国原则”的共识。
蔡英文拒绝承认“九二共识”，并拒绝在采访中采用这一措辞。
当把台湾的状况与已经脱离英国统治、回归中国的香港进行比较时，蔡英文表示，台湾是一个主权独立的国家，但台湾人民与香港人民有一个共同的追求，就是自由、民主与人权。
令蔡英文政府以及许多台湾人感到受挫的一件事是，台湾在外交上相对孤立，被许多国际组织排除在外，而这主要是由于北京方面的反对。最新的一例是，台湾被拒绝参加上月举行的国际民航组织会议，而台湾2013年曾参加该组织此前的一次会议。
蔡英文表示，她所领导的政府此前曾寻求让北京方面促成台湾参加上述会议。蔡英文称，虽然一些国家发表声明支持台湾参会，但台湾需要国际社会更强力的支持。
对于南中国海(South China Sea, 中国称：南海）问题，该地区许多政府对于蔡英文7月份反对国际仲裁法庭的相关裁决感到意外。该裁决判定中国大陆对南中国海的大部分海域和地理构造主张无效。中国政府也否定了这一裁决。台湾控制着南中国海最大一个岛屿，台湾的书面主张与中国大陆的主张相似。蔡英文解释称，台湾政府的决定在一定程度上反映了不公平感：国际仲裁法院将台湾排除在外，认为台湾政府是中国大陆政府的一部分。
蔡英文称，作为利益相关方，台湾必须参加谈判并被允许像其他声索方一样参与其中。
在经济问题上，蔡英文称，为实现繁荣，台湾必须鼓励创新，并将对中国大陆的贸易和投资转向东南亚和南亚。台湾经济规模与瑞典接近，官方增速预期为1.2%。蔡英文称，在她上台前，台湾经济增速多年来持续放缓。
蔡英文称，台湾方面不想将把台湾的经济活动扩展到其他市场和经济体的意图政治化。当被问及中国领导人是否可能阻止台湾与其他国家达成协议时，蔡英文说，北京方面往往忘记了很多决定并不具备政治导向性。
蔡英文表示，她对与中国国家主席习近平的会面持开放态度，但不预设前提条件。在与北京方面建立了更紧密关系后，蔡英文的前任、国民党领袖马英九去年与习近平举行了一次具有里程碑意义的会面，这是自1949年中共军队将国民党驱赶出中国大陆以来双方领导人之间的首次会面。
她说，在任何有意义的协商之前都要设置政治前提条件，这是中国大陆方面一向以来的想法；而她认为这种做法对两岸关系的发展造成了阻碍。

来源：华尔街日报