世人都晕头转向 美朝峰会再上轨 北京角色堪玩味

preston

VOA


　2018年5月25日，人们在韩国首尔火车站观看电视新闻节中，屏幕显示美国总统川普和朝鲜领导人金正。

　　在过去的两天里，美国总统特朗普和朝鲜领导人金正恩的峰会是否将举行的问题可谓把世人弄得晕头转向。

　　一贯以报道平实、平稳著称的美国全国公共电台NPR在过去两天的报道堪称这种晕头转向的一种表现。

　　5月25日，也就是在川普总统以金正恩近日来展示的巨大和公开的敌意为由宣布取消跟金的峰会之后，NPR发表报道，标题是“加德纳参议员支持川普决定取消跟朝鲜的会谈”。

　　5月26日，在川普宣布他跟金正恩的会谈依然可能如期在6月12日举行之后，NPR再发表报道，标题是，“在（韩国总统）文在寅与（朝鲜领导人）金正恩出人意料地会谈之后，川普表示与朝鲜的峰会计划‘继续推进’”。

　　需要指出的是，被迅速变化的新闻发展弄晕头的不仅是NPR。例如，在川普总统宣布取消跟金正恩的峰会并声言要继续对朝鲜施加最大的压力并准备好采取军事手段应对朝鲜挑衅之后，《华盛顿邮报》5月25日发表文章，标题是，“ 美国能在北朝鲜和伊朗同时打仗吗？在外交破裂之后，相关问题明显起来。”

　　过去两天，有关朝鲜半岛局势发展和美朝峰会的新闻令世界媒体和公众晕头转向，起因于星期六韩国总统文在寅和朝鲜领导人金正恩出人意料地再次在朝鲜半岛军事分界线非军事区的板门店举行峰会。

　　文在寅总统随后返回首尔举行记者会宣布，“金正恩委员长和我一致认为，6月12日的（朝美）峰会应当成功举行，我们对朝鲜半岛的去核化和永久和平的追求不应当停止”。

　　日本《产经新闻》5月26日从 首尔发出报道说，“韩国总统文在寅5月27日发表了昨天跟朝鲜劳动党委员长金正恩举行的南北首脑会谈的结果。文在寅总统说，金正恩表示要‘通过成功举行美朝首脑会谈，了结战争与对立的历史，为和平与繁荣共同努力’，表示要实现‘朝鲜半岛的完全非核化’”。

　　在同一天，路透社从首尔发出的报道说，文在寅总统拒绝说明“完全非核化（去核化）的定义是什么”，并强调平壤和华盛顿应当直接谈判解决有关分歧。

　　川普政府一直要求朝鲜彻底地、不可逆转地关闭其核武器项目。

　　早些时候，川普以金正恩连续发表充满敌意的言论为由取消拟以中的美朝峰会。在此之前，川普公开抱怨说，金正恩是在跟中国国家主席习近平第二次会谈之后突然变调并发出强硬的好战言论的。

　　因此，就平壤跟华盛顿和首尔打交道而言，中国的态度和言行成为国际社会瞩目的一个焦点。

　　《日本经济新闻》从北京发出报道说：

　　“中国外交部发言人陆慷5月27日表示，美国和朝鲜首脑表示愿意按照原先的计划在6月12日举行峰会，中国对此予以期待，并‘称赞以积极的态度看待朝鲜半岛的去核化与和平’。陆慷强调，中国将继续发挥积极和建设性的作用，展示了一种加强中介角色的姿态。然而，中国也有可能是夹在美国朝鲜之间，进退失据左右为难。

　“川普总统5月24日宣布取消美朝首脑会谈，中国外交部做出的正式反应比日本、韩国和俄罗斯晚了18个小时。而且，中国当时只是表示‘遗憾’，没有批判的词语，显示出中国一方面力图避免刺激美朝双方，另一方面也是夹在中间左右为难。这也可能是因为金正恩首先寻求的跟美国调停的中间人是韩国的文在寅总统。”