习近平有麻烦？台外长忧台湾成为北京转移内部不满之替...

Daphane

來源：美國之音


新冠肺炎疫情中一名戴口罩女子走过有习近平图像的上海街头(2020年3月12日）


华盛顿 —随着中国新冠肺炎病例开始减少，中国共产党也在国际上加强宣传，并且对意大利等国家提供医疗物资协助，营造大国防疫有成的形象。不过台湾外交部长吴钊燮说，台湾专家一月中到武汉实地访查后即发现，“那个地方有问题”，中国人民对共产党不当处理疫情的不满也使他非常担忧，台湾可能成为北京当局转移内部对其不满的“替罪羔羊”。在全球新冠肺炎病例还在不断增加的情形下，台湾的确诊病例与邻近地区比起来数字相对较低，应对疫情的作为也受到各国注意，多家媒体称台湾的做法值得仿效，美国保守派电台主持人休·修伊特(Hugh Hewitt)星期一(3月16日)为此在他的“休·修伊特秀”专访台湾外交部长吴钊燮。
修伊特提到，中国领导人习近平“一路在输”(on a losing streak)，不仅错误处理两岸关系、香港事务，与特朗普的贸易战也输掉一回合，对经济的管控正在崩溃中，“他是否有麻烦？”(Is he in trouble?)
吴钊燮表示，这也是台湾正在密切观察的事情，台湾距离中国很近，又一直受到中国威胁，中国经济在新冠病毒疫情发生前就已经在放缓，越来越多人失业，内部对习近平有许多不满，因为“他是最高领导人，也是决策者，如果中国出了什么问题就必须怪他”，而对威权主义的传统经验就是，如果内部出现问题，最容易的办法就是在其境外找一个替罪羔羊，并发动一场战争或制造一个危机，而台湾很可能就是一个“对中国非常便利的替罪羔羊”，所以台湾一直都非常小心注意情势，也很谨慎地处理与中国的事务而不去挑衅它。
修伊特接下来问一个他“两个月前绝对不会问”的问题，因为“习总书记被认为是全世界最有权力的人和控制权的人，但尼基塔·赫鲁晓夫(前苏联领导人、苏联共产党中央委员会第一书记)也曾经如此，可是有一天当他醒来却发现已被政治局免职”，因此他问台湾的中国事务专家吴钊燮，是否认为中共中央政治局也可能把党的总书记撤职？
“当然，”吴钊燮说，“如果中国继续在这条路上走下去那会是一个可能性。”不过他说，他曾经在1989年犯下一个很糟糕的错误，当时他正在写博士论文，他以为苏联当时就有如一块巨石般不可动摇，但几个月之后事实就证明他是错的，“所以很难预见中国会如何演变”，不过他的确看到一般民众对中国政府的不满，但即便如此，吴钊燮说，中国政府此刻大体上对社会还是有很好的控制，不过如果中国的经济因为新冠肺炎疫情或其他问题进一步恶化，中国政府将会面对内部“非常严峻的挑战。”
对于美中两国近来对于新冠病毒来源相互指责，吴钊燮说，中国理解过去几个月来它的国家形象已经因为这个病毒受到严重损害，因此它正在做的是试图改变这个局面，不仅责怪美军将病毒带到武汉地区，现在更在强力宣传它是世界的拯救者、能够对那些受病毒感染的国家提供医疗物资和保护，“所以这个局面就像试图要把黑的变成白的”，他认为这是美国无法接受的，而台湾也要试着不去理会，因为台湾需要做的是专注于防疫工作。
他说，自新冠病毒疫情在武汉发生后，台湾即派疾管署官员和专家到当地访查，“我们当时就知道那个地方有问题”(we knew that there was something wrong in that place)，但中国政府官员对真实的情况却“非常沉默”，如今全世界都知道病毒从哪里开始，“我们也用这个名称称呼此类冠状病毒”，台湾政府使用“武汉肺炎冠状病毒”(Wuhan Pneumonia Coronavirus)的名称，他相信“这也是美国现在称呼它的方式。”
美国总统特朗普这个星期一在推特发文时将新冠病毒称为“中国病毒”，中国外交部发言人耿爽说，这是“对中国搞污名化”，中国对此强烈愤慨、坚决反对，不过特朗普星期二在白宫记者会上说，他只依据病毒的来源称呼它，因此他用的是“非常准确”的说法。星期三，他再次在白宫称这是来自中国的病毒，所以他的“中国病毒”说法是准确的。
对于吴钊燮对台湾可能成为“替罪羔羊”的担忧，台湾国防部这个星期一表示，侦获中国解放军战机首度在台湾西南海域执行夜间飞行训练并接近台湾防空识别区，经过台湾空军的广播驱离后对方才飞离。这也是自新冠肺炎疫情发生之后，解放军第4次在台湾周边进行军事演训活动，前3次都是在2月中。
与此同时，美台双方也在加强彼此共同防疫的合作，台湾外交部长吴钊燮星期三与美国在台协会台北办事处处长郦英杰针对美台建立防疫合作的伙伴关系发表共同声明。
美国在台协会说，“为共同对抗源自中国武汉的新冠肺炎病毒，美台双方将进一步强化美台谘商与合作机制，在此伙伴关系之下，将分享最佳做法，合作进行相关抗议措施。”
这些措施包括快筛检验试剂的研发、疫苗和药品的研发生产、追踪接触者的技术与科技、科学家与专家的知识交流及联合会议、防疫医疗用品与设备的合作与交流。
台湾总统蔡英文在她的脸书帐号上说，美国将“特别保留30万件防护衣的原料给台湾，台湾在国内口罩产量逐渐稳定后，也将提供美国每周10万个口罩。”
她说，除了与美国合作外，台湾也在寻求与其他国家在防疫上的合作与交流，希望在保护台湾民众健康的同时，也能把台湾在防疫上的经验贡献给国际社会。