记者会上讲港式英语 郭富城获赞“尊重场合”

Daphane

來源:大纪元


郭富城资料照。（宋碧龙／大纪元）


【大纪元2023年06月24日讯】（大纪元记者佟亦加报导）郭富城日前飞往马来西亚为23日起举行的一连3场演唱会做准备。他21日出席记者会时分别以粤语、华语及英文回答媒体的提问，意外让少部分网民认为他的英文程度一般，引起热议。
在21日举行的记者会上，郭富城获马来西亚国际电影节颁发“卓越电影成就奖”。现场有西人媒体问及保养秘笈，他以英文回应时表示，自己每天都会做运动，从做伴舞演员迄今一直保持运动习惯，而这也有助于他在表演及拍电影时保持最佳状态。
虽然郭富城讲英文带有港式口音，但并不妨碍他流畅表达。有网民认为他的英文程度一般，但有大批粉丝力撑，指西人媒体以英语提问，郭富城为尊重对方才用英语回答，认为“郭富城（的英文）已比大部分人优秀”，呛声对郭富城的港式英语不屑一顾的人：“别笑人家英语了，他也没笑大家穷。”
事实上，郭富城在记者会上被媒体用中文提问时，他就用中文回答。也就是说，除了广东话、英语，还讲普通话，郭富城在现场切换三种语言，获许多粉丝夸赞“很棒”。
中五毕业的郭富城，入行前为冷气技工，后来投考香港无线电视（TVB）艺员训练班成为舞蹈演员。他在转型做歌手后逐渐打响名堂，与张学友、刘德华、黎明一起升为香港“四大天王”。
随着舞而优则歌、歌而优则演，郭富城更加为业界所发掘。他不仅获得第35届香港电影金像奖最佳男主角，而且翌年蝉联金马影帝。从一名冷气技工跻身为影视歌三栖的巨星后，他曾多次以英文接受外媒访问，尽管未达流利程度，但仍用英文接受提问，显得自信又尊重场合。