《阿凡达3》官宣中文配音 豪华阵容引期待

Daphane

來源:大紀元



《阿凡达3》（Avatar: Fire and Ash，阿凡达：火与烬）剧照。（迪士尼提供）

【大纪元2025年12月06日讯】（大纪元记者佟亦加报导）12月3日，美国“20世纪影业”公司公布好莱坞大片《阿凡达3》（Avatar: Fire and Ash，阿凡达：火与烬）中文配音阵容，邓超、孙俪、黄轩、章子怡四位实力派演员加盟。豪华阵容引影迷期待。

大陆演员夫妇邓超和孙俪将再度联袂为潘多拉的灵魂伴侣杰克·萨利（Jake Sully）与奈蒂莉（Neytiri）配音。在《阿凡达2》中，两人凭借出色的声线，赋予了这两个角色鲜活的生命力。此次再度合作，邓超将用他富有磁性的声音，展现杰克·萨利在全新冒险中的勇敢与担当；孙俪则以细腻的声线，诠释奈蒂莉作为战士与母亲的双重身份，让观众更深刻地感受到角色内心的情感变化。孙俪在微博发文：“是战士，也是母亲，很期待与大家一同见证奈蒂莉的全新故事。”

黄轩将再度为岛礁族首领特诺瓦里（Tonowari）配音。报导称，他沉稳坚毅的声音，与角色的领袖气质完美契合。

章子怡再次献声岛礁族大祭司罗娜尔（Ronal）。该角色由奥斯卡影后凯特·温斯莱特饰演，是潘多拉星球部落的精神领袖与母亲。此次是章子怡继《阿凡达：水之道》后再度为同一角色献声，其刚柔并济的声线，将罗娜尔这位女性领袖的智慧与力量展现得淋漓尽致。

作为全球影史最赚钱的系列之一，詹姆斯·卡梅隆(James Cameron）执导的科幻大片《阿凡达3》已定档12月19日在大陆与北美同步上映。

据IMAX官网最新公开的信息，该片片长195分钟，为系列之最，主演阵容包括萨姆·沃辛顿（Sam Worthington）、佐伊·索尔达娜（Zoe Saldana）、西格妮·韦弗（Sigourney Weaver）、史蒂芬·朗（Stephen Lang）、奥娜·卓别林（Oona Castilla Chaplin）及大卫·休里斯（David Thewlis）等前作原班人马。

据猫眼专业版统计，前两部《阿凡达》在中国分别获得17.15亿元和17.03亿人民币的票房，作为系列第三部，《阿凡达：火与烬》还有半个月就将与观众见面，目前猫眼平台上想看人数达58万。

该片原定12月8日在海南三亚举行的中国首映礼，2日临时宣布以“不可抗力因素”取消三亚的红地毯环节，并向已购红地毯入场影迷致歉及安排退票，消息一出即引起内地网民关注，并登上微博热搜。许多人认为应与大埔宏福苑的火灾有关，且有民众发现原先片商多以《阿凡达：火与烬》宣传该片，但副标题“火与烬”也被撤下。

据此前报道，《阿凡达3》剧情将会承接2022年上映的《阿凡达：水之道》（Avatar：Way of Water），讲述杰克·萨利与奈蒂莉在上集大战中丧子后，除了对抗人类对潘多拉星的入侵，同时遇上“火系阿凡达”。导演詹姆斯·卡梅隆曾透露，火系一族（Ash People）将比森林系及水系的阿凡达拥有更强大的力量。