而事情真相是,图中的这位年轻人叫Brandon Watts,是个著名的问题人物。连他“占领华尔街”的队友都觉得他是个大麻烦。比如纽约时报一篇关于他的报道提到︰“此人是游行组织者最大的心头患,部分因为,他对于游行者至今没和警察发生冲突感到很不耐烦”。
“give the march medic and co-organizers the most cause of worry”
in part because he expressed impatience “that the marches had not yet had a clash with police”
然后这人就真的去公然挑衅警察。其做法包括︰击落警察的警帽,向警察投掷电池等物。当然,警察并没有向崔哥所预言的那样,将他一枪击毙。而只是逮捕了他,但他又从警车上强行逃离,引发大批警察在当时极为拥挤Zuccotti公园内四处追赶。闹出一场大乱。最终制服他的时候这哥们脑门在地面磕了一下成了这副尊荣。
The bloodiest arrest that caught the media's attention was Brandon Watts,a 20-year-old man whose been at Zuccotti Park since week one.As we reported yesterday,Watts allegedly knocked a police officer's hat off and was chased down by cops inside the park.The daily news -which put his bloody face on the cover today -reports that he also tossed objects (including a AAA battery)at cops.Police say he resisted arrest and hurt his head on the concrete during the scuffle.
警察对这位仁兄提出的这些指控,就连他的律师,著名的资深人权律师Martin Stolar都没有否认,而是强调,小伙子没什么恶意,只是精神有点问题。
“Lieutenant Pike's use of force in pepper spraying seated protesters was objectively unreasonable”---Pike警官对坐姿的抗议者使用胡椒喷雾不合理。所以这当然不是美国警察通行的规则。
事后,学校对学生的补偿和和解费用包括︰被喷的21名学生每人赔偿三万美元。并为学生支付共计25万美元的诉讼费用,且专门拨出10万美元作为后续赔偿经费,每位学生可以最多再拿两万美元。学校最终共计支出约一百万美元。这些信息,北美崔哥没有告诉国人——难道他是担心国人听说之后排队去美国找警察喷辣椒水?
============================
好,咱们再来看几段崔哥幻想的警察和他的对话。说实话,虽然崔哥在美国的年月也不久了,但明显都活到了狗身上。他编造的和纽约警察的对话让人瞠目结舌。