找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 959|回复: 0

列女传—— 孽嬖篇2——殷纣妲己

[复制链接]

557

主题

121

回帖

6659

积分

论坛元老

积分
6659
发表于 2022-11-25 14:58:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 金天 于 2022-11-29 03:47 编辑

列女传——  孽嬖篇 2——殷纣妲己
古文翻译:珍惜


            《殷纣妲己》

       妲己是纣王的宠妃。纣王可不简单,文才过人,手格猛兽,智足以拒谏,狡辩足以掩饰自己的过错,好像哪个大臣也不如他,天下能人皆不出其右也。
       纣王自高自大狂傲无比,好酒淫乐,不离妲己,妲己说哪个大臣好立刻封为高官,妲己讨厌哪个大臣纷纷杀掉。作情爱歌曲靡靡之音,北鄙之舞,收奇珍,堆满后宫。建立酒池肉林,众多祼体男女游在其中,喝酒吃肉追逐淫乱,天天如此,妲己觉的快乐无比。百姓怨声载道,诸侯若有背叛的,纣王造岀炮烙之刑,就是支起个大铜柱子,底下用炭火烧热,让罪人在上面行走,站立不稳则掉入火中烧死。妲己哈哈大笑。《封神演义》中介绍炮烙之刑,是个空心铜柱内燃碳火,烧红后将忠臣绑上,化为灰土。但是比起中共的活摘器官卖大钱差远了。
      忠臣王子比干进谏,道:『您不修先王的道德典法,整天听妇人之言,大祸就在眼前没几日了。』纣王很是愤怒。妲己道:『比干不爱国,与境外反动势力勾结,怀有不可告人的政治目地,疯狂攻击抹黑国家领导人……我听说圣人的心都是七窍……。』于是将比干活摘挖心观看。王族箕子也被关了起来,微子离去。
      文王姬昌德高望重,诸侯归之,纣王也将其召到京城朝歌关押囚禁起来,准备杀掉。纣王听说文王演八卦达到无所不知的地步,很是好奇。正好文王的大儿子邑考前来救父,妲己见伯邑考长的太帅了,就起了淫心,以调琴为名勾引,伯邑考乃正人君子,对其劝戒。
      妲己恼羞成怒,恶告邑考调戏她。纣王大怒欲杀,妲己给出坏主意道:『将伯邑考做成包子给姬昌吃,他如果不吃就说明他确实会算卦,如果他吃了就说明他,锢名钓誉百嘛不懂瞎忽悠,因为姬昌决不可能吃亲生儿子肉的。』
      纣王依其言而行,哪知文王会特异功能早已知道,真的吃了包子。纣王与妲己大笑,认为文王是搞迷信摆弄伪科学的无能之辈,将其放回周国。
     文王归国去世后,武王在姜太公的帮助下率诸侯伐纣,纣王紧急之下,将奴隶们组成军队前去抵抗,许诺奴隶们只要忠君爱国,打败周武王这伙暴力恐怖分子后,将来就取消他们的奴隶身份,可以变为城市户口,当公物员吃铁饭碗。
      双方战于牧野,奴隶们恨透了这个邪恶政权:别忽悠我们了,多年来你许诺的太多了,可是无一兑现,祸国殃民,于是阵前倒戈,纣王此时才知妲己不愧是祸国殃民的狐狸精,穿宝衣自焚于鹿台。妲己自己也被斩头。
     书曰:“
牝鸡无晨,
牝鸡之晨,
惟家之索。”
    诗经云:“
君子信盗,乱是用暴,
匪其止共,维王之邛。”
此之谓也。
       颂曰:
妲己配纣,惑乱是修,
纣既无道,又重相谬,
指笑炮炙,谏士刳囚,
遂败牧野,反商为周。

     

接前段,本来一直写大汉天朝系列,可是因为又出现唐山老汉城魔窝事件,就暂停武侠,写唐山事件,已经完成二部,感兴趣的点开看看吧。 [em:...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-11-22 11:19

快速回复 返回顶部 返回列表