列女传—— 义节篇 1——鲁孝义保

金天

列女传——  义节篇 1——鲁孝义保
古文翻译：珍惜


          卷之五       义节传

        传统道德仁义礼智信。仁，就是对所有人都仁慈爱护，做不到，道德水平差点，只能对部分人爱护，这就叫义，义次之于仁。中华文明每个道德与文字不光是个概念，还得实践。
什么叫义，本卷充份的表现了义的内涵。

             《鲁孝义保》

      这位贤妇是鲁孝公的保母，姓臧（zàng）是个寡妇。
        当年孝公的父亲鲁武公带着长子括，次子戏朝见周天子宣王。宣王不知是喝多了还是咋回事，明白人办糊涂事，竟然犯混立戏为鲁国太子。武公死后公子戏继位为王，史称鲁懿公。
懿公的儿子称年岁幼小，请臧氏进宫做了保母，臧氏怀抱着自己的儿子一同进宫，臧氏乳水足同时奶着两个孩子。
     本来应该立长子为国王，可周宣王却立戏为王储，埋下祸根。括的儿子伯御不服，带人做乱杀了懿公后自立为王，不光杀懿公连其儿子称也要杀死。保母臧氏知道后，将自己儿子换上公子称的衣服，睡在其床上。士兵们进来以为是称，立刻杀死。
      臧氏抱着称逃岀王宫，遇到称的舅舅。其舅也是大官，问：『称可死？』
臧氏道：『没死，在我怀中。』
『他怎么能活呢？』
『用我的儿子代替了。』说完逃走。
      十一年后，鲁国大夫皆知公子称还活着，由保母养着。于是请周天子杀伯御立称当上国君，史称鲁孝公。鲁人皆赞誉臧氏忠义之节操。
     论语曰：『可以托六尺之孤。』其义保之谓也。

     颂曰：
伯御作乱，由鲁宫起，
孝公乳保，臧氏之母，
逃匿孝公，易以其子，
保母若斯，亦诚足恃。