列女传～贤明篇（十八）～齐灵仲子

金天

《列女传～贤明篇（十八）～齐灵仲子》
古文翻译：珍惜


       此位贤妇仲子是宋侯的女儿，齐灵公的夫人。
       初，灵公娶鲁国声姬为正室夫人，也就是正宫王后，生下儿子光，立为太子。
    仲子与妹妹戎子，只是受宠于齐灵公。仲子生个儿子名叫牙。戎子请求将光废掉，立牙为太子。灵公同意了。
     仲子道：『不可以啊！立正室夫人生的长子做国君，这是祖宗立下的国家领导人传位规矩，光已位列诸侯，无故被废。大王破坏规矩，这是埋下祸根的不祥之兆啊。其他国家的内乱就是这么造成的。』
      灵公道：『夫人太过谦让了。传给谁是我说的算。』仲子急道：『我不是谦让，这是埋下祸根哪！大王千万别做。』拼命进谏，灵公就是不听。废光，立牙为太子，大夫高厚为太傅。
     等齐灵公死后，崔杼（音住）立光而杀高厚与牙。就因为不听仲子之言，生出这场大祸。
     君子谓仲子明于事理。
    诗经云：“听用我谋，庶无大悔。”仲子之谓也。
      珍惜评：天地万物皆有道，做什么事都得有规矩，没有规矩不成方圆故曰天圆地方。齐灵公乱来而给国家带来血光之灾，骨肉相残。国家与家庭是同样的道理，自己立下的法律自己不遵守，必失信于民失信于家人，无论孩子或民众都不会听你的。
     古人讲：修身，齐家，治国，平天下。意思是教育子女要先让其道德高尚，道德高尚才能齐家，不吃喝玩乐节俭才能过上好日子。能管理好家使家庭兴旺的人，才能治理好国家，才能使百姓安居乐业天下太平。声色犬马吃喝嫖赌之辈，怎么配当国家官员。
      颂曰：
齐灵仲子，仁智显明，
灵公立牙，废姬子光，
仲子强谏，弃适不祥，
公既不听，果有祸殃。